Перевод песни Anathema - The Lost Song Part 1

The Lost Song Part 1

Потерянная песня, часть 1

Текст песни (исполняет Anathema)

Перевод песни (автор неизвестен)

Tonight
I'm free
So free

For the first time
I've seen
New life
New life

Start to breathe

And you came to me
In some way
And my life
Will never be the same

(And one day you'll feel me
a whisper upon the breeze)

And that night
As I dreamed
And I slipped away

To another place
Where you spoke to me
Of this day
Of this day

And you came to me
In some way
And my life
Will never be the same

And you came to me
In some way
And my life
Is like a hurricane

And you came to me
In some way
And my life
Will never be the same

For you're mine
And I'm yours
For life

For you're mine
And I'm yours
For life
For life

The fear is just an illusion

Сегодня
Я свободен
Так свободен

Впервые
Я увидел
Новую жизнь
Новую жизнь

Начал дышать

Ты пришла ко мне
В каком-то роде
И моя жизнь
Никогда не будет прежней

(И однажды ты почувствуешь меня
В шепоте бриза)

Той ночью
Пока я мечтал
Я ускользал

В другое место
Где ты говорила со мной
Из этого дня
Из этого дня

И ты приехал ко мне
В каком-то роде
И моя жизнь
Никогда не будет то же самое

Ты пришла ко мне
В каком-то роде
И моя жизнь
Никогда не будет прежней

Ты пришла ко мне
В каком-то роде
И моя жизнь
Никогда не будет прежней

Поскольку ты моя
И я твой
На всю жизнь

Поскольку ты моя
И я твой
На всю жизнь
На всю жизнь

Страх - это просто иллюзия