Перевод песни Royksopp - Skulls

Skulls

Черепа

Текст песни (исполняет Royksopp)

Перевод песни (автор неизвестен)

If you want to ride with us tonight
If you want to ride with us tonight
If you want to ride with us tonight

We will be the hands that lift you up and
We will be the hands that hold you high
We will make you say our name forever
We will make you want another try

If you wanna ride skulls

If you want to ride with us tonight
If you want to ride with us tonight

We will be the life you always wanted
We will be desire in your blood
We will be the answer you desire
We will be salvation in the flood

We will be the hands that make you wonder
We will be the hands that strike you down
We will make you scream our name forever
We will make you go another round

If you wanna ride

Если ты поедешь с нами сегодня вечером
Если ты поедешь с нами сегодня вечером
Если ты поедешь с нами сегодня вечером

Мы будем руками, которые поднимают тебя и
Мы будем руками, которые держат тебя высоко
Мы заставим тебя вечно говорить наше имя
Мы заставим тебя захотеть сделать ещё одну попытку

Если ты хочешь прокатиться на черепах

Если ты поедешь с нами сегодня вечером
Если ты поедешь с нами сегодня вечером

Мы будем жизнью, которую ты всегда хотел
Мы будем страстью в твоей крови
Мы будем ответом, которого ты желаешь
Мы будем спасением при наводнении

Мы будем руками, которые изумят тебя
Мы будем руками, которые снесут тебя с ног
Мы заставим тебя вечно кричать наше имя
Мы заставим тебя сделать ещё одну поездку

Если ты поедешь