Перевод песни Rammstein - Ein Lied

Ein Lied

Песня

Текст песни (исполняет Rammstein)

Перевод песни (Mesh:3)

Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen
Dann bekommt ihr bald Besuch
Wir kommen mit dem Liederbuch

Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir für euch

Wenn ihr ohne Sünde lebt
Einander brav das Händchen gebt
Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
Wird für euch ein Lied gespielt

Wir sind die Diener eurer Ohren
Wir sind für die Musik geboren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir für euch

Wenn ihr nicht schlafen könnt
Sei euch ein Lied vergönnt
Und der Himmel bricht
Ein Lied fällt weich vom Himmelslicht

Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
Spielen wir für euch

Кто добро творит, тому всё простится,
Будьте же хорошими всегда,
Тогда Вас вскоре гости посетят,
С книгой песен мы придём.

Мы рождены для музыки.
Мы - слуги Ваших ушей.
Всегда, когда вы печальные,
Мы играем для Вас.

Если Вы без грехов живёте,
Если подаёте руку в трудную минуту,
Если солнце Вам не слепит глаз,
Мы сыграем песню для Вас.

Мы - слуги Ваших ушей.
Мы рождены для музыки.
Всегда, когда вы печальные,
Мы играем для Вас.

Если вы не можете уснуть,
Эту песню мы посвятим Вам.
И разобьётся небосвод,
Песня небесным светом мягко упадёт.

Мы рождены для музыки.
Мы - слуги Ваших ушей.
Всегда, когда вы печальные,
Мы играем для Вас.

Перевод добавил(а): metalmesh.

Добавлен/редактирован: 26.05.2015 Просмотров: 2024

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Adios

Alter Mann

Amour

Angel

Benzin

Du hast

Eifersucht

Ein Lied

Engel

Heirate Mich...

Herzeleid

Ich tu dir weh

Ich Will

Keine Lust

Links 2 3 4

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки