Перевод песни Ray - RAKUEN Project (OST To Love-Ru - Darkness)

RAKUEN Project (OST To Love-Ru - Darkness)

Саундтрек к сериалу Любовные неприятности - Тьма

Текст песни (исполняет Ray)

Перевод песни (Schum)

Shinjite ne watashi wo
Ima kimi ni ageru yo PARADISE
Tobikonde ai no sono he saikou no yume wo issho ni mimasho

Tomaranai shoudou aijou YOU KNOW? Honki de iku yo
Sokkou GO ON juuyou JUST PROJECT
Houhou junjo honto dodemo ii no honnou de TO LOVE tte!

Nee kimi no onriwan janakutatte IT'S ALL RIGHT
Minna de happi ni narou yo uketomete kureru
Kono koi wa ginga de saikyou no SCANDAL

Tatta hitori no tagetto sore wa sou kimidesu
Soba de eien ni sou ya tte wara tte ite
Shinjite ne watashi wo Ima kimi ni ageru yo PARADISE
Tobikonde ai no sono he saikou no yume wo issho ni mimasho

Доверься чутью моему
Тебя я в рай земной приведу
Там любовь…
Цветет словно дивная роза
Там в жизнь претворится заветная мечта
Остановиться не могу, серьезно я взялась за дело
Воплотить проект мой вовсе не проблема!
Нам мешают лишь твои предубеждения
Откажись уже от них…
Пойми же ты одну лишь из нас выбирать не обязан
Всех сразу сделай счастливей!
И пусть же этот наш роман
Распустится в величайший всемирный скандал!
У меня лишь одна цель и, да, это именно ты
Всегда будь рядом, улыбку свою мне дари…
Доверься чутью моему
Тебя я в рай земной приведу
Там любовь…
Цветет словно дивная роза
Там в жизнь претворится заветная мечта

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 25.07.2015 Просмотров: 1269

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

RAKUEN Project ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки