Перевод песни Judas Priest - Lightning Strike

Lightning Strike

Разряд молнии

Текст песни (исполняет Judas Priest)

Перевод песни (sipweb)

[Verse 1]
I'll bring you the head of the demon
I'm peeling the skin from his face
The life that you lead is inhuman
Its cause and effects a disgrace

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons are tolling the bell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

[Verse 2]
Twisted dreams that are formed from illusion
The collusion of fear and torment
Decimating to stem this contusion
With a power-mad freaking intent

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons lie dead where they fell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

[Verse 3]
I'll spin the world around reeling
I have to when mankind's at stake
I might be left broken and bleeding
For it's all in the fight that we make

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons are tolling the bell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

Lightning will strike!

Часть 1
Укрощу я верховного демона
И сорву его маску с лица.
Образ жизни его неразумен,
Он причина и следствие зла.

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвами бесы бьют в колокол зверь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Часть 2
Извращённые мысли от диких иллюзий
Возникают из страха и мира где тьма.
Заполняют последствиями их контузий
С силой фрика сходящего быстро с ума.

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвы и бесы мертвы все теперь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Часть 3
Я кружусь вместе с миром нервозным.
Расскажу, что у них на кону.
Буду я обескровлен возможно
За проделанный выбор в борьбу..

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвами бесы бьют в колокол зверь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Молнии будет разряд.

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 18.04.2018 Просмотров: 10044

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Angel

Calm before the storm

Close to You

Firepower

Hope

Lightning Strike

Lost love

Metal Messiah

No Surrender

Painkiller

Ram It Down

Traitors Gate

You've Got Another Thing Coming

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки