Перевод песни Trance to the Sun - I've Got One Friend

I've Got One Friend

У меня есть друг

Текст песни (исполняет Trance to the Sun)

Перевод песни (Daryl)

I've got one friend and he's never gone away
He can't help the things he says he was nailed together wrong
Somebody locked his heart in a box and they hid it in the closet
He waits for letters every day
He says one holds the key
I've got one friend with a hole in his ribs
I made him a new heart of wire and three words
He looks at me with blank slate eyes I stitch his mouth quite shut
I'm his strange angel girl with razor blade wings

У меня есть друг, он никогда не уходит
Он не может следить за языком, он неправильно сколочен

Кто-то запер его сердце в ящике и спрятал в шкафу

Он каждый день ждёт писем
Он говорит, у кого-то есть ключ
У меня есть друг с дырой между рёбер
Я сделала для него новое сердце из проволоки и трёх слов
Он смотрит на меня пустыми серыми глазами, я прочно зашила ему рот
Я его странный ангел с бритвенно-острыми крыльями

Перевод добавил(а): missingflow.

Добавлен/редактирован: 15.06.2019 Просмотров: 369

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

I've Got One Friend

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки