Give up , give up
Can t stop the power
Stop the power
Stop the power
Give up , give up
Can t stop the power
Stop the power
In a bad dream
Give up , give up
Can t stop the power
Give up , give up
Is this the bad dream ?
Give up , give up
Can t stop the power
Give up , give up
To distortion !
Hizunda Karada sakebi dasu oh ooh oh ooh oh ooh oh
Hizunda Itami kiritsukeru
Kitanaisekai datta
Hizunda Tsubasa toberu nara oh ooh oh ooh oh ooh oh
Hizunda shi hai osorenai
Gizensha nante Kill sutechimae yo
Give up , give up
Can t stop the power
Stop the power
Stop the power
Give up , give up
Can t stop the power
Stop the power
In a bad dream
Give up , give up
Can t stop the power
Give up , give up
Is this the bad dream ?
Give up , give up
Can t burn the powder
Give up , give up
To distortion !
Hizunda Karada sakebi dasu oh ooh oh ooh oh ooh oh
Hizunda Gisei kizutsukeru
Kitanaisekai datta
Hizunda kotoba |
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Удержима *2)
Удержима.
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Удержима)
В плену дурного сна.
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Всё, сдавайся)
Разве это сон?
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Всё, поддайся
Искажению!)
Искажённые болью ТЕЛА кричат:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Искажая, БОЛЬ режет на куски,
Этот мир нечистым был.
Искажённые КРЫЛЬЯ расправляй:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Если можешь ЛЕТЕТЬ, не бойся — лети *3,
А всяких лицемеров… просто избегай.
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Удержима)
Удержима.
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Удержима)
В плену дурного сна.
(Всё, сдавайся)
Сила неудержима.
(Всё, сдавайся)
Разве это сон?
(Всё, сдавайся)
Сила испарилась.
(Всё, поддайся
Искажению!)
Искажённые болью ТЕЛА кричат:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Искажённые ЖЕРТВЫ корчатся,
Этот мир нечистым был.
Раз такие СЛОВА дошли до меня:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Искажённые ПРОСЬБЫ исполню я,
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Сила испарилась,
Разве это сон?
Сила испарилась,
В плену дурного сна.
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Искажённые болью ТЕЛА кричат:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Искажённый СВЕТ прозябает во тьме,
Этот мир нечистым был.
Искажённая СВЯЗЬ исчезнет, как сон:
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Но искажённую КЛЯТВУ не забывай,
Даже если погибнет этот мир.
Уоу-уоу, уоу-уоу.
Уоу-уоу, уоу-уоу.
1) Эффект дисторшн оказал большое влияние на современную технику игры на электрогитаре и позволил року, исполнявшемуся в 1960-х годах, дать жизнь множеству разновидностей современного тяжелого метала, панк-рока, альтернативного рока, гранжа и другим.
2) Эта строчка Stop the power (дословно «останови силу») является просто неполным эхом предыдущей Can't stop the power (дословно «ты не остановишь силу»).
3) Дословно «Искажённый КОНТРОЛЬ не бойся», имеется ввиду контроль над крыльями.
4) Первый сингл нового состава Бэбиметал. Впервые песня прозвучала вживую 8 мая 2018 года в Канзасе (США) в рамках Babymetal World Tour 2018. Именно тогда шокированные фанаты внезапно увидели, что Юи-метал на сцене отсутствует.
5) По сюжету песни искажение оказывает на мир очистительный эффект, в ходе очищения демоны будут уничтожены, а люди будут страдать, пока не очистятся и, таким образом, бывший «нечистый мир» становится частью металлической галактики. В клипе мы видим, как адепты искажения уничтожают демона с помощью стихий. |