Перевод песни Rob Zombie - House of 1000 Corpses (саундтрек к фильму Дом 1000 трупов)

House of 1000 Corpses (саундтрек к фильму Дом 1000 трупов)

Дом 1000 Трупов

Текст песни (исполняет Rob Zombie)

Перевод песни (автор неизвестен)

She had a corpse
Under her bed
She had her fun
But now he's dead
Hear momma said
Come feed desire
Her brother said
Hey, throw her on the fire

This is the house
Come on in
This is the house
Built on sin
This is the house
Nobody lives
This is the house
You get what you give

I cut the flesh
And make it bleed
Fresh skin
Is what I need
I let it dry
Out in the wood
All your crying
Did no good, yeah

Now you're lying
On the floor
Yeah, you can't
Take anymore
The devil's laughing
In your face
Give me another taste, yeah

У неё под кроватью
Был труп
У неё была своя забава
Но теперь он мёртв
Послушай, что сказала мама
Давай утоли жажду
Её брат сказал
Эй, бросьте её в огонь

Это - дом
Входи
Это - дом
Построенный на грехе
Это - дом
Здесь никто не живет
Это - дом
Ты получаешь то, что отдаёшь

Я срезал плоть
И заставил её истекать кровью
Новая кожа
Вот, что мне нужно
Я высушу её
В лесу
Все твои крики
Не пойдут тебе на пользу, да

Теперь ты лежишь
На полу
Да, ты не можешь
Больше терпеть
Дьявол смеётся
Тебе в лицо
Дай мне ещё один кусочек, да

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.07.2010 Просмотров: 10237

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bring Her Down

Call Of The Zombie

Dead Girl Superstar

Dragula

Feel So Numb

House of 1000 Corpses ...

Living Dead Girl ...

Never Gonna Stop

Scum of the Earth

Two-Lane Blacktop ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Kliment Gerchikov
Дата: 25.06.2010

Довольно хороший перевод

Комментарий добавил(а): леха
Дата: 05.07.2010

да ни*уяшеньки такой

Комментарий добавил(а): Dejurniy_Zlodey
Дата: 11.10.2010

Писецкая песенка!! А фильм вообще отпадный)))

Комментарий добавил(а): Магила в грабу (наоборот)
Дата: 24.10.2010

РОБ ЗОМБИ ВААБЩЕ РУЛИТТ!

Комментарий добавил(а): Настя:)
Дата: 16.11.2010

да да фильм отпад это точно, особенно 1 часть:)))))

Комментарий добавил(а): РОБ ЗОМБИ СУПЕР!!!!!!!!
Дата: 15.09.2011

РОБ ЗОМБИ СУПЕР!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): Бог Фёдор
Дата: 18.11.2012

я возбуждаюсь от этой песни._. Это нормально?

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки