Перевод песни Asking Alexandria - Alone Again

Alone Again

Вновь Один

Текст песни (исполняет Asking Alexandria)

Перевод песни (Максим)

[Chorus]
Bring me hope, take me home
I think I'm ready to be on my own
Close my eyes, lay me down
I think it's time that I take some time to be alone again

[Verse 1]
I've waited, been patient, dedicated in the name of
Being more, giving all that I have, but you want more
I've changed and I'm changing, it's not over, there's still time left
It isn't much, so make the most, I'm gettin' tired of giving up

[Pre-Chorus]
Searchin' for silence

[Chorus]
Bring me hope, take me home
I think I'm ready to be on my own
Close my eyes, lay me down
I think it's time that I take some time to be alone again

[Verse 2]
I can't find my balance, I've been tryin' so hard, but
What I love you seem to hate, and what I hate you seem to love
I'm lost, it's confusing, what point am I provin'?
I don't know anymore what to do or who to be

[Chorus]
Bring me hope, take me home
I think I'm ready to be on my own
Close my eyes, lay me down
I think it's time that I take some time to be alone again

[Guitar Solo]

[Pre-Chorus]
Bring me hope, take me home
I think I'm ready to be on my own

[Chorus]
Bring me hope, take me home
I think I'm ready to be on my own
Close my eyes, lay me down
I think it's time that I take some time to be alone again
I think it's time that I take some time to be alone again

[Припев]
Дай мне надежду, уведи домой,
Кажется я готов быть сам по себе.
Прикрой мои глаза, уложи меня,
Кажется пришло время мне снова побыть одному.

[Куплет 1]
Я выжидал, терпел, был предан тому
Чтоб быть чем-то большим, отдавал все, что у меня есть, но ты хочешь большего.
Я изменился и меняюсь, ведь это еще не конец, есть еще время
Его не так много, но я выложусь на максимум ибо я устал сдаваться.

[Предприпев]
Я просто ищу тишину

[Припев]
Дай мне надежду, уведи домой,
Кажется я готов быть сам по себе.
Прикрой мои глаза, уложи меня,
Кажется пришло время мне снова побыть одному.

[Куплет 2]
Я так старался найти равновесие, но
То что я люблю, ты ненавидишь, а что что ненавижу я, ты любишь.
Я заблудился, сбит с толку, что же я хочу доказать?
Я не знаю больше кем мне быть и что делать.

[Припев]
Дай мне надежду, уведи домой,
Кажется я готов быть сам по себе.
Прикрой мои глаза, уложи меня,
Кажется пришло время мне снова побыть одному.

[Соло]

[Предприпев]
Дай мне надежду, уведи домой,
Кажется я готов быть сам по себе.

[Припев]
Дай мне надежду, уведи домой,
Кажется я готов быть сам по себе.
Прикрой мои глаза, уложи меня,
Кажется пришло время мне снова побыть одному.
Кажется пришло время мне снова побыть одному.

Перевод добавил(а): Pilotage.

Добавлен/редактирован: 21.08.2021 Просмотров: 1121

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки