Перевод песни Modern Error - It's Just A Feeling

It's Just A Feeling

Это просто чувство

Текст песни (исполняет Modern Error)

Перевод песни (skinny)

What have I left behind, for what’s in front of me?
Am I filling the void just so I feel complete?
So am I saving you?
Or am I killing me?
Obsession faking the truth of what’s controlling me

I let it in my mind
I let it take my life
I’m letting you inside
When will I finally have nothing left for me to hide?

All error but falling apart
It’s just a feeling, it’s just a feeling
Together but lost in the dark
It’s just a feeling, it’s just a feeling
All pleasure but losing the heart
It’s just a feeling, don’t you feel it?
Don’t say you can’t feel anything at all

What have I left behind?
See it for what it is
We’ve found false image but lost true worth like it was bliss
Nothing left inside
(Blur the line)
Nothing left to hide

Substance relied
(Now you can’t deny)
You live your own lie
Now you can’t decide
Now you can’t survive
Without the needle, but you tried

All error but falling apart
It’s just a feeling, it’s just a feeling
Together but lost in the dark
It’s just a feeling, it’s just a feeling
All pleasure but losing the heart
It’s just a feeling, don’t you feel it?
Don’t say you can’t feel anything at all

So, just know
You can’t let go
Of love, and it’s cargo
Lose you
Don’t let it be
New pulse, before you leave

'Cause I’m giving up the ghost
With all new energy
Experience new pulse
I am so complete

(It’s just a feeling)
(It’s just a feeling)
(It's just a, it's just a)
(It’s just a feeling)

(It’s just a feeling)
(It’s just a feeling)
(It's just a, it's just a)
(It’s just a feeling)

It’s just a feeling
It’s just a feeling
It’s just a feeling
It’s just a feeling
It’s just a feeling
It’s just a feeling
But I can’t control it

Что мне следует оставить позади, то что находится перед мной?
Я заполняю пустоту просто чтобы чувствовать себя полноценным?
Так я спасаю себя?
Или же я убиваю себя?
Одержимость ложной правды то что управляет мной

Я впустил это в свою голову
Я позволил этому забрать мою жизнь
Я впустил тебя внутрь
Когда мне, наконец, нечего будет скрывать?

Полная ошибка, но разваливаюсь на части
Это просто чувство, это лишь чувство
Вместе, но потеряны в темноте
Это просто чувство, это лишь чувство
Одно удовольствие, но теряю сердце
Это просто чувство, ты это не чувствуешь?
Не говори что вообще ничего не чувствуешь

Что я оставил позади?
Пойми, что к чему.
Мы нашли ложный образ, но потеряли истинную ценность, как будто это было блаженство.
Внутри ничего не осталось
(Размытие линии)
Больше нечего скрывать

Вещество, полагающееся
(Теперь ты не можешь отрицать)
Ты погряз во лжи
Теперь ты не можешь решить
Теперь ты не можешь выжить
Без иголки, но ты пытался

Полная ошибка, но разваливаюсь на части
Это просто чувство, это лишь чувство
Вместе, но потеряны в темноте
Это просто чувство, это лишь чувство
Одно удовольствие, но теряю сердце
Это просто чувство, ты это не чувствуешь?
Не говори что вообще ничего не чувствуешь

Поэтому просто знай
Ты не можешь отпустить
Любовь, и этот груз
Теряю тебя
Не позволяй этому случиться
Новый импульс, прежде чем ты уйдешь

Потому что я испускаю дух
Со всей новой энергией
Испытываю новый импульс
Я так совершенен

(Это просто чувство)
(Это просто чувство)
(Это лишь, просто)
(Это просто чувство)

(Это просто чувство)
(Это просто чувство)
(Это лишь, просто)
(Это просто чувство)

Это просто чувство
Это просто чувство
Это просто чувство
Это просто чувство
Это просто чувство
Это просто чувство
Но я не могу управлять им

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 19.04.2022 Просмотров: 338

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A Vital Sign

It's Just A Feeling

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки