Перевод песни Cane Hill - Bleed When You Ask Me

Bleed When You Ask Me

Истечь Кровью По Твоей Просьбе

Текст песни (исполняет Cane Hill)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

When god hit her last drum
I walked into the sun, I should have run
Will I turn my back or be consumed?
Or will darkness ensue?

My life is just decay
When I'm playing the prey, should I pray?
I hope I don't remain this shade of blue
When the darkness is removed

The prayer and the dream
The silence in between
My fate is mine alone but I've been used

I bleed when you ask me
My pain everlasting
So sick of the nothing
I watch you live while I'm dying out

My mental masquerade
A prostitute to the life I've portrayed
I’m bitter from the way I fade into
An idea just for you

Am I just high or abused?
Where is the truth?
You never let me refuse
You bled me through
I watch you live while I'm dying

Когда богиня стучала в свой последний барабан
Я двигался прямиком к Солнцу, а надо было бежать прочь
Отступлю ли я, буду ли поглощён?
Или наступит тьма?

Моя жизнь в упадке
Стоит ли молиться, изображая жертву?
Надеюсь, я не стану тоскливой тенью
Когда тьма спадёт

Мольба и мечта
Между ними тишина
Моя судьба — лишь моя
Но меня использовали

Я истеку кровью по твоей просьбе
Боль моя бесконечна
Устав от отсутствия чего-либо
Я смотрю, как ты живешь, пока я умираю

Моё ментальное притворство
Распутная девка той жизни, что я себе рисовал
Мне горько от того, как выгорел
Эта идея во имя твоё

Я под кайфом или обижен?
Где же истина?
Ты никогда не позволяла мне противиться
Ты выжала меня до капли
Я смотрю, как ты живешь, пока я умираю

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 16.06.2022 Просмотров: 424

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки