Перевод песни Woodes - Dots

Dots

Точки

Текст песни (исполняет Woodes)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

I know I lost something
I searched the map, don't know where you are
Looked everywhere
But all I found were embers from the sparks

Everybody's changing location
I thought we'd never part
Point me in the right direction
Should I connect the dots?

Ahhh
High and low I search for you
Ahhh
High and low I search for you

I know I lost something
I listen but no familiar sound
You left a trail but now I wonder
Do you want to be found?

Everybody's changing location
I thought we'd never part
Tell me have we lost connection
Should I connect the dots?

[х5:]
Ahhh
High and low I search for you
Ahhh
High and low I search for you

Я знаю, что что-то потеряла,
Я искала по карте, не знаю, где ты находишься.
Искала всюду,
Но всё, что я нашла, были тлеющие угли от искр.

Все меняют местоположение,
Я думала, мы никогда не расстанемся.
Укажи мне правильное направление,
Должна ли я соединить точки?

А-а-а...
Повсюду я ищу тебя.
А-а-а...
Повсюду я ищу тебя.

Я знаю, что что-то потеряла,
Я прислушиваюсь, но ни одного знакомого звука.
Ты оставил след, но теперь я задаюсь вопросом,
Хочешь ли ты, чтобы тебя нашли?

Все меняют местоположение,
Я думала, мы никогда не расстанемся.
Укажи мне правильное направление,
Должна ли я соединить точки?

[х5:]
А-а-а...
Повсюду я ищу тебя.
А-а-а...
Повсюду я ищу тебя.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 14.11.2022 Просмотров: 81

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Dots

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки