Перевод песни Arcane Roots - Curtains

Curtains

Обратный отсчет

Текст песни (исполняет Arcane Roots)

Перевод песни (автор неизвестен)

Lately can you feel your pulse wanting to leave?
The hollow dust feels like a friend
You have no need to grow old
Your muscles will seize, your organs frozen like meat
But it sounds like

I know you're feeling alone
Caught out at sea
The chains at your feet, heavier
Now they want the keys to your home
And they claw at your feet
I think it's curtains for me
And it sounds like

At first the echo doesn't feel the same
I know you've never been ashamed
And for a second you will feel no pain
I know, yes I know

At the end, you're alone
Till the end, one by one
And I hear your calls but they sound the same

So sing!
Sing!
Yeah!
Sing!
Yeah!
Sing!
Yeah!

Почувствуешь ли ты как твой пульс хочет угаснуть?
Пыль пустоты ощущается как старый друг
Ты жаждешь не стареть
Твои мышцы обмякают, а органы стынут как мясо
Но это звучит словно

Я знаю что ты чувствуешь себя одиноким
Застрявшим посреди моря
Цепи на ногах все тяжелее...
Они хотят быть твоими проводниками к дому
И они царапают твои ноги
Я думаю для меня начался обратный отсчет
И это звучит словно

В начале эхо будет неразличимо...
Я знаю, тебе нечего стыдиться
Затем ты не будешь чувствовать боли
Я знаю, да, я знаю

В конце концов, ты один
До самого конца, раз за разом
И я слышу твой зов, но он сливается с их шумом

Так пой!
Пой!
Да!
Пой!
Да!
Пой!
Да!

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 16.11.2022 Просмотров: 130

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Curtains

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки