Перевод песни Mark Hollis - A New Jerusalem

A New Jerusalem

Небесный Иерусалим

Текст песни (исполняет Mark Hollis)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

And I'm home again
But alone my child
For the emptiness of war remains
One among five
But I'm dead to love
Upon the same

And I'm home again
Run along my child
For the water's blood
And so the sea

Summer unwinds
But no longer kind

Heaven burn me
Should I swear to fight once more

D'you see

Should I

D'you see
Wise words
Wild words

D'you see

И я снова дома
Но одинок, дитя
Ибо война остаётся пустой
Один из пяти
Но мне чужда любовь
Над одним и тем же

И я снова дома
Отправляйся, дитя
За кровью воды
И моря

Лето разворачивается
Но больше не рождается

Небо сжигает меня
Должен ли я поклясться сразиться еще раз

Видишь?..

Должен ли я

Видишь?..
Мудрые слова
Безумные слова

Видишь?..

Перевод добавил(а): dorodon.

Добавлен/редактирован: 21.12.2022 Просмотров: 182

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A New Jerusalem

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки