Перевод песни New Politics - Die Together

Die Together

Умрём Вместе

Текст песни (исполняет New Politics)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Verse 1]
All my tragedies
Death is only a face that won't confess
Peacefully you rest
In my bed, infest my head
Undress this plague of wicked faces
Wicked faces

[Pre-Chorus]
You're gonna burn like the sun
When my flames come raining down
I will avenge the storm
And glaze upon your eyes

[Chorus]
All the things I've said and done
Lost forever
Watch it all come crashing down
We'll die together
Burn it down
Burn it down
Burn it down, we'll die together
All the things I've said and done
Now you're gonna burn

[Verse 2]
Endure the rocks the boiling seas
While I bring hell, remain deceived
By battered wings and broken limbs
Motivate the killer with the poisonous liver
And return grace my only forgiver
That freed the sinner to restore faith
And watch us break connect the dots
Before you wake, before you wake
These wicked faces
Wicked faces

[Pre-Chorus]
You're gonna burn like the sun
When my flames come raining down
I will avenge the storm
And glaze upon your eyes

[Chorus]
All the things I've said and done
Lost forever
Watch it all come crashing down
We'll die together
Burn it down
Burn it down
Burn it down, we'll die together
All the things I've said and done
Now you're gonna burn
You're gonna burn

[Bridge]
Love is a forgotten face
I can't erase this silent sound
And love cannot replace
Your wicked face that's burning down

[Pre-Chorus]
You're gonna burn like the sun
When my flames come raining down
I will avenge you by the storm
And watch the glaze upon your eyes

[Chorus]
All the things I've said and done
Lost forever
Watch it all come crashing down
We'll die together
Burn it down
Burn it down
Burn it down, we'll die together
All the things I've said and done
Now you're gonna burn
You're gonna burn
You're gonna burn
You're gonna burn

[Куплет 1]
Вся моя трагедия в том, что
Смерть - это всего лишь лицо, которое не хочет исповедаться.
Мирно ты отдыхаешь
В моей постели, наводняя мою голову.
Разоблачите эту чуму злых лиц,
Злых лиц.

[Пре-Припев]
Ты будешь гореть, словно солнце,
Когда моё пламя прольётся дождём вниз.
Я отомщу бурей
И застилаю твои глаза.

[Припев]
Всё, что я сказал и сделал
Потеряно навсегда.
Смотрите, как всё это рушится,
Мы умрём вместе.
Сожги дотла.
Сожги дотла.
Сожги дотла, мы умрём вместе.
Всё, что я сказал и сделал.
Теперь ты будешь гореть.

[Куплет 2]
Терпите скалы, кипящие моря,
Пока я приношу ад, оставайся обманутым.
Разбитым крыльями и сломанными конечностями
Мотивируйте убийцу с ядовитой печенью.
И верни благодать моему единственному прощающему,
Это освободило грешника, чтобы восстановить веру.
И смотри, как мы ломаем, соединяем точки,
Прежде чем ты разбудишь, прежде чем ты разбудишь
Эти злые лица.
Злые лица.

[Пре-Припев]
Ты будешь гореть, словно солнце,
Когда моё пламя прольётся дождём вниз.
Я отомщу бурей
И застилаю твои глаза.

[Припев]
Всё, что я сказал и сделал
Потеряно навсегда.
Смотрите, как всё это рушится,
Мы умрём вместе.
Сожги дотла.
Сожги дотла.
Сожги дотла, мы умрём вместе.
Всё, что я сказал и сделал.
Теперь ты будешь гореть.
Ты будешь гореть.

[Бридж]
Любовь - это забытое лицо,
Я не могу стереть этот тихий звук.
И любовь не может заменить
Твоё злое лицо, которое сгорает дотла.

[Пре-Припев]
Ты будешь гореть, словно солнце,
Когда моё пламя прольётся дождём вниз.
Я отомщу бурей
И застилаю твои глаза.

[Припев]
Всё, что я сказал и сделал
Потеряно навсегда.
Смотрите, как всё это рушится,
Мы умрём вместе.
Сожги дотла.
Сожги дотла.
Сожги дотла, мы умрём вместе.
Всё, что я сказал и сделал.
Теперь ты будешь гореть.
Ты будешь гореть.
Ты будешь гореть.
Ты будешь гореть.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 19.01.2023 Просмотров: 177

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Die Together

Tonight You're Perfect

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки