Перевод песни Stone Broken - Better

Better

Лучше

Текст песни (исполняет Stone Broken)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Verse 1]
You keep on thinking that it's all too far away
But you can reach it, you don’t wanna try
It's all just a-locked away in your mind
You keep on thinking of the things you wanna say
Don’t say a thing so you don’t have to lie
Just keep pretending that everything is fine

[Chorus]
Stop wishing your life away
And start thinking of things you know that you can do better
Stop thinking of yesterday
You can see for yourself you know that you can do better

[Verse 2]
You keep on running from the things you don’t wanna face
How many times d’you have to say goodbye
You keep on thinking of the things you leave behind
You keep on waiting for the things you don’t wanna chase
Well you can twist the truth but can’t deny
That in the end your world will pass you by

[Pre-Chorus]
Start it over
You can do what you want to
And be who you want to be
Start it over

[Chorus]
Stop wishing your life away
And start thinking of things you know that you can do better
Stop thinking of yesterday
You can see for yourself you know that you can do better

[Chorus]
Stop wishing your life away
And start thinking of things you know that you can do better
Stop thinking of yesterday
You can see for yourself you know that you can do better

[Bridge]
Stop wishing you life away
Stop thinking of yesterday
Stop wishing your life away, yeah
Oh!

[Chorus]
Stop wishing your life away
And start thinking of things you know that you can do better
Stop thinking of yesterday
You can see for yourself you know that you can do better

[Chorus]
Stop wishing your life away
And start thinking of things you know that you can do better
Stop thinking of yesterday
You can see for yourself you know that you can do better

[Outro]
Do better! you know that you can do better
Oh

[Куплет 1]
Ты продолжаешь думать, что всё это слишком далеко,
Но ты можешь достичь этого, ты не хочешь пытаться,
Всё это просто заперто в твоём сознании.
Ты продолжаешь думать о том, что хочешь сказать,
Ничего не говори, чтобы тебе не пришлось лгать,
Просто продолжай притворяться, что всё в порядке.

[Припев]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
И начни думать о вещах, которые, как ты знаешь, ты можешь сделать лучше.
Перестань думать о вчерашнем дне,
Ты можешь сам убедиться, ты знаешь, что можешь добиться большего.

[Куплет 2]
Ты продолжаешь убегать от того, с чем не хочешь сталкиваться,
Сколько раз ты должен сказать "прощай",
Ты продолжаешь думать о вещах, которые оставляешь позади.
Ты продолжаешь ждать того, за чем не хочешь гоняться,
Что ж, ты можешь исказить правду, но не можешь отрицать,
Что в конце концов твой мир пройдёт мимо тебя.

[Пре-Припев]
Начни всё сначала.
Ты можешь делать всё, что захочешь,
И будь тем, кем ты хочешь быть.
Начни всё сначала.

[Припев]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
И начни думать о вещах, которые, как ты знаешь, ты можешь сделать лучше.
Перестань думать о вчерашнем дне,
Ты можешь сам убедиться, ты знаешь, что можешь добиться большего.

[Припев]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
И начни думать о вещах, которые, как ты знаешь, ты можешь сделать лучше.
Перестань думать о вчерашнем дне,
Ты можешь сам убедиться, ты знаешь, что можешь добиться большего.

[Бридж]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
Перестань думать о вчерашнем дне,
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла, да-а!
Ох!

[Припев]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
И начни думать о вещах, которые, как ты знаешь, ты можешь сделать лучше.
Перестань думать о вчерашнем дне,
Ты можешь сам убедиться, ты знаешь, что можешь добиться большего.

[Припев]
Перестань желать, чтобы твоя жизнь ушла,
И начни думать о вещах, которые, как ты знаешь, ты можешь сделать лучше.
Перестань думать о вчерашнем дне,
Ты можешь сам убедиться, ты знаешь, что можешь добиться большего.

[Завершение]
Делай лучше! Ты знаешь, что можешь добиться большего-о-о.
О-о-ох!

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 16.01.2023 Просмотров: 184

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Better

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки