Перевод песни Elysium - Взлётная полоса

Взлётная полоса

Runway

Текст песни (исполняет Elysium)

Перевод песни (sipweb)

Опять остыл огонь в груди и в сердце пустота,
Осколки старых детских грез больно бьют в глаза,
Ты думал, всем мечтам конец, но все же оглянись
Перед тобой огромный мир - вся жизнь!

Взлетной полосою вся жизнь перед тобою,
Безумно яркий мир тебя ждет впереди
Вверх тебе дорога, прыгни выше Бога
Прыгнуть выше неба желание найди

Ты думал о конце пути, руки опустил
Закрыл глаза, на землю лег - больше нету сил
Но страх уйми, открой глаза, поверь в себя, очнись
Перед тобой огромный мир - вся жизнь!

Взлетной полосою вся жизнь перед тобою,
Безумно яркий мир тебя ждет впереди
Вверх тебе дорога, прыгни выше Бога
Прыгнуть выше неба желание найди

Взлетной полосою вся жизнь перед тобою,
Безумно яркий мир тебя ждет впереди
Вверх тебе дорога, прыгни выше Бога
Прыгнуть выше неба желание найди

Your heart is empty and the fire in the chest is cold again.
The fragments of old childhood dreams hit in your eyes.
You thought, your dreams came to the end, you shouldn't look away.
There's a whole world for you as well as whole life!

Your whole life is a landing field in front of you abroad
There's an insanely bright world, all in advance of you
Your way goes up and you just jump superior than God
You jump above the sky and find your wish behind anew

You thought you were at the end and almost dropped your hands
You closed your eyes, lay on the ground without of any strength
You have to calm your fear in eyes, believe yourself, wake up
There's a whole world for you as well as whole life!

Your whole life is a landing field in front of you abroad
There's an insanely bright world, all in advance of you
Your way goes up and you just jump superior than God
You jump above the sky and find your wish behind anew

Your whole life is a landing field in front of you abroad
There's an insanely bright world, all in advance of you
Your way goes up and you just jump superior than God
You jump above the sky and find your wish behind anew

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 28.01.2023 Просмотров: 180

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Взлётная полоса

Дети мишени, дети убийцы

Повод для войны

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки