Перевод песни Khemmis - From Ruin

From Ruin

Из руин

Текст песни (исполняет Khemmis)

Перевод песни (zmeyaukotoroynezaregalo)

So here I rest
I’ve come undone
Somewhere behind these eyes
Rising from the thorns
Beyond the endless nightmares
There’s still a soul
I’m reaching out to catch a breath
To brave the storm
The fog is closing in
Upon a freezing night
Far from the love I’ve known
Give me the strength to carry on
Deep in the forest
I am alone again
A warmth begins to rise
Fighting back the dread
And when I close my eyes
I swear I smell the smoke
I used to know before the fall
And now you’re gone
There’s a fire
Set ablaze in my heart
Casting a shadow
On the cycle of my thoughts
That pull me away
From the dance of the gods
Leave it behind me
To burn in the dawning light
Sure as the spring
Casts light on the snow
I have awakened
To the ashes anew
They’re burning away
Though I yearn to hold on
Knowing that I can accept this life
Unblinded, renewed
Out of the darkest night
No one could help me find the way
But in the new spring dawn
I find the strength to carry on

Здесь я покоюсь
Я растерян
Где-то за этими глазами
Восставая из шипов
Между бесконечными кошмарами
Еще осталась душа
Я пытаюсь перевести дух
Что бы пережить бурю
Туман сгущается
В морозную ночь
Далеко от любви что я знал
Дай мне сил что бы продолжать
Глубоко в лесу
Я снова одинок
Тепло начинает подниматься
Отбрасывая страх
И когда я закрываю глаза
Я клянусь,я чую дым
Я знал это до падения
И теперь ты ушла
Этот пожар
Заставляет мое сердце пылать
Отбрасывая тень
На цикл моих мыслей
Это вытягивает меня
Из танца Богов
Оставь это позади меня
Гореть в лучах рассвета
Уверен словно весна
Проливающая свет на снег
Я пробудился
Вновь в пепле
Они сгорают
Хотя я жажду их удержать
Зная что я могу принять эту жизнь
Прозревший,перерожденный
В самую темную ночь
Никто не смог помочь мне найти путь
Но в новом весеннем рассвете
Я нахожу в себе силы продолжать

Перевод добавил(а): zmeyaukotoroynezareg.

Добавлен/редактирован: 06.03.2023 Просмотров: 206

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Avernal Gate

Bloodletting

From Ruin

House of Cadmus

Living Pyre

Obsidian Crown

Shroud of Lethe

Sigil

The Astral Road

The Seer

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки