Перевод песни BabyMetal - Divine Attack

Divine Attack

Божественная атака

Текст песни (исполняет BabyMetal)

Перевод песни (sumetal)

Nagai yoru ga semaru
Sawagashii kaze ga kuku
Kyoushatachi koko ni tsudoi
Kokoro no ha wo mote
Tomo ni chikai tomo ni sakebi
Koko kara tabi wo hajimeyou

Tatareta nigemichi wa
Yabureta shijima wa
Tatakau toki ga kita
Kakagero kono te wo

The time has come
Stand up
Susume egaita ashita he
Time to go your way
Kiri hirakemichi konote de

Hakanashii negawashii demo
Unnmei ni somuite mo
Sakarau kachi areba
Sasagero kokoro wo

The time has come
Stand up
Susume egaita ashita he
It’s time to go your way
Kiri hirakemichi konotе de

Oh, oh oh, oh oh
Susume egaita ashita hе
Woah, oh oh, oh oh oh oh
Kiri hirakemichi konote de

Мы приближаемся к долгой ночи
Дует шумный ветер
Здесь собираются могущественные люди
Держа в руках клинок сердца
Клянись вместе, кричи вместе
Давайте начнем это путешествие отсюда

Путь к отступлению отрезан
Тишина нарушена
Пришло время сражаться
Поднимите свои руки

Время пришло
Вставай
Продолжайте двигаться к своему воображаемому завтрашнему дню
Пора идти своей дорогой
Закончи эту открытую дорогу

Даже недолговечное желание
Идет против твоей судьбы
Если этому стоит противостоять
Пожертвовать своим сердцем

Время пришло
Вставай
Если вы хотите увидеть будущее
Пора идти своей дорогой
Прорваться сквозь барьер

О, о, о, о, о, о
Продолжайте двигаться к своему воображаемому завтрашнему дню
Уоу, о-о-о, о-о-о-о
Закончи эту открытую дорогу

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 03.07.2023 Просмотров: 766

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки