Перевод песни Stray From The Path - Needful Things

Needful Things

Необходимые вещи

Текст песни (исполняет Stray From The Path)

Перевод песни (sumetal)

This one goes out to all the soul survivors
Soldiers of war reborn
Lord knows they can't retire
Cut 'em no slack, broken backs
Built the lost empire
The pain was forged in fire
The truce has long expired
(Are you in or in the way?)

Heaven rests in a .357, uh
Push 'em far enough, Lord knows they'll send 'em, uh
To a plane of existence (What?)
Reserved for the vicious (What?)
I'm wise to the wicked
When thе wish list becomes a hitlist
The cursе is lifted (Yeah)

Are you in or in the way?
Are you in or in the way?
Are you in or in the way?
We want tomorrow, so fuck your yesterday

Cut in line, cut 'em in
Slice the pie razor thin
It's never free but it's half the price
They're gettin' by but they don't got the life
You got the grip but they don't love you (Nah)
You tangle the truth so they don't trust you (Nah)
The beast in the mirror, it becomes you
Look 'em square in the eye and say "Fuck you" (Yeah)

Are you in or in the way?
Are you in or in the way?
Are you in or in the way?
We want tomorrow, so fuck your yesterday (Are you in?)
Are you in or in the way? (Or in the way?)
Are you in or in the way? (Are you in?)
Are you in or in the way? (Or in the way?)
We want tomorrow, so fuck your yesterday

You might also like
May You Live Forever
Stray from the Path
Guillotine
Stray from the Path
Bread & Roses
Stray from the Path

Heaven rests in a .357
Push 'em far enough, Lord knows they'll send 'em
Heaven rests in a .357
Push 'em far enough, Lord knows we'll send 'em
Bang

When the wish list
Becomes a hitlist
The curse is lifted
The curse is lifted

Picket signs on the other side of picket fences
Weaponize, defend the defenseless
The kids are coming for you
The kids are coming for you
The kids are coming for you
Are you in or in the way?
You

(Are you in?)
Are you in or in the way? (Or in the way?)
Are you in or in the way? (Are you in?)
Are you in or in the way? (Or in the way?)
We want tomorrow, so fuck your yesterday

Это посвящается всем выжившим душам
Солдаты войны возрождаются
Господь свидетель, они не могут уйти на покой
Не давай им слабины, сломанные спины
Построил утраченную империю
Боль была выкована в огне
Срок перемирия давно истек
(Ты в деле или мешаешь?)

Небеса покоятся на 357-м,
Толкни их достаточно далеко, Господь свидетель, они пошлют их
На план существования (какой?)
Зарезервировано для порочных (что?)
Я мудр по отношению к нечестивым
Когда список желаний становится списком хитов
Проклятие снято (Да)

Вы в деле или мешаете?
Вы в деле или мешаете?
Вы в деле или мешаете?
Мы хотим завтрашнего дня, так что к черту твое вчерашнее

Выстраивайтесь в очередь, выстраивайте их в
Нарежьте пирог тонкими ломтиками
Это никогда не бывает бесплатно, но это в два раза дешевле
Они сводят концы с концами, но у них нет такой жизни
У тебя есть власть, но они тебя не любят (Нет)
Ты искажаешь правду, чтобы они тебе не доверяли (Нет)
Зверь в зеркале, он становится тобой
Посмотри им прямо в глаза и скажи "Пошел ты" (Да)

Вы в деле или мешаете?
Вы в деле или мешаете?
Вы в деле или мешаете?
Мы хотим завтрашнего дня, так что к черту твое вчерашнее (ты в деле?)
Вы в деле или мешаете? (Или в пути?)
Вы в деле или мешаете? (Ты в деле?)
Вы в деле или мешаете? (Или в пути?)
Мы хотим завтрашнего дня, так что к черту твое вчерашнее

Вам также может понравиться
Пусть Ты будешь жить вечно
Сбиться с пути
Гильотина
Сбиться с пути
Хлеб и розы
Сбиться с пути

Небеса покоятся в .357
Подтолкни их достаточно далеко, Господь свидетель, они пошлют их
Небеса покоятся в .357
Подтолкни их достаточно далеко, Господь свидетель, мы пошлем их
Взрыв

Когда список желаний
Становится хитлистом
Проклятие снято
Проклятие снято

Знаки для пикетирования по другую сторону частоколов
Вооружайтесь, защищайте беззащитных
Дети придут за тобой
Дети придут за тобой
Дети придут за тобой
Вы в деле или мешаете?
Ты

(Ты в деле?)
Вы в деле или мешаете? (Или в пути?)
Вы в деле или мешаете? (Ты в деле?)
Вы в деле или мешаете? (Или в пути?)
Мы хотим завтрашнего дня, так что к черту твое вчерашнее

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 11.03.2023 Просмотров: 270

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Badge & A Bullet

Chest Candy

First World Problem Child

Guillotine

Needful Things

The Opening Move

They Always Take the Guru

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки