Перевод песни From Fall To Spring - Draw The Line

Draw The Line

Подвожу Черту

Текст песни (исполняет From Fall To Spring)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Intro]
I draw the line

[Verse 1]
Broke out and I'm planning on my revenge
Slow down better think of the consequence
No doubt all that's left is my confidence
You're so incompetent
I know where this will end

[Refrain]
Nah, you talked shit and then ran away
Took me a minute to digest but I can't complain
'Cause you showed me all the ways I don't want to be
And now I'm counting down the days till you gotta pay

[Pre-Chorus]
I draw the line
I draw the line

[Chorus]
I died inside
Here I draw the line
Rеwind
Never gonna kill me in timе
(Nobody draw the line)
Wild eyed I'm alive
Here I draw the line
Rewind
Never gonna kill me in time
(This is where) I draw the line

[Verse 2]
Face down I was losing my identity
For too long I was someone I don't want to be
Deep down all you felt was hate and jealousy
And now I take the crown
I'm ending your supremacy

[Refrain]
Nah, you talked shit and then ran away
Took me a minute to digest but I can't complain
'Cause you showed me all the ways I don't want to be
And now I'm counting down the days till you gotta pay

[Pre-Chorus]
I draw the line
I draw the line

[Chorus]
I died inside
Here I draw the line
Rewind
Never gonna kill me in time
(Nobody draw the line)
Wild eyed I'm alive
Here I draw the line
Rewind
Never gonna kill me in time
(This is where) I draw the line

[Bridge]
I'll never listen to a single fucking word you say
I'll do it my way
You're dead wrong (Nah)
Get lost
You will never bring me down
I won't
Listen to you again
Dead wrong
You'll never break me
Dead wrong
You'll never change me
Dead wrong
You'll never break me down

[Chorus]
I died inside
Here I draw the line
Rewind
Never gonna kill me in time
(Nobody draw the line)
Wild eyed I'm alive
Here I draw the line
Rewind
Never gonna kill me in time
(This is where) I draw the line

[Outro]
I draw, I draw the line, line

[Вступление]
Я подвожу черту.

[Куплет 1]
Вырвался, и я планирую свою месть.
Притормози, лучше подумай о последствиях.
Без сомнения, всё, что осталось, - это моя уверенность.
Ты такой некомпетентный.
Я знаю, чем это закончится.

[Рефрен]
Нет, ты наговорил всякой чуши, а потом сбежал,
Мне потребовалась минута, чтобы переварить, но я не могу жаловаться.
Потому что ты показал мне все варианты, которыми я не хочу быть,
И теперь я отсчитываю дни до того, как тебе придется заплатить.

[Пре-Припев]
Я подвожу черту.
Я подвожу черту.

[Припев]
Я умер внутри.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьёшь меня вовремя.
(Никто не подводит черту)
С дикими глазами я жив.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьёшь меня вовремя.
(Это где) Я подвожу черту.

[Куплет 2]
Лицом вниз, я терял свою индивидуальность,
Слишком долго я был тем, кем не хочу быть.
В глубине души всё, что ты чувствовал, это ненависть и ревность,
И теперь я беру корону,
Я прекращаю твоё превосходство.

[Рефрен]
Нет, ты наговорил всякой чуши, а потом сбежал,
Мне потребовалась минута, чтобы переварить, но я не могу жаловаться.
Потому что ты показал мне все варианты, которыми я не хочу быть,
И теперь я отсчитываю дни до того, как тебе придется заплатить.

[Пре-Припев]
Я подвожу черту.
Я подвожу черту.

[Припев]
Я умер внутри.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьёшь меня вовремя.
(Никто не подводит черту)
С дикими глазами я жив.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьёшь меня вовремя.
(Это где) Я подвожу черту.

[Бридж]
Я никогда не буду слушать ни единого гребаного слова, которое ты скажешь.
Я сделаю это по-своему.
Ты глубоко ошибаешься. (Нет)
Исчезни.
Ты никогда не победишь меня.
Я не буду
Слушать тебя ещё раз.
Чертовски не прав.
Ты никогда не сломаешь меня.
Чертовски не прав.
Ты никогда не изменишь меня.
Чертовски не прав.
Ты никогда не сломаешь меня.

[Припев]
Я умер внутри.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьёшь меня вовремя.
(Никто не подводит черту)
С дикими глазами я жив.
Здесь я подвожу черту.
Перемотка.
Никогда не убьешь меня вовремя.
(Это где) Я подвожу черту.

[Завершение]
Я подвожу, я подвожу черту, черту.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 20.03.2023 Просмотров: 180

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Draw The Line

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки