Перевод песни Dealer - Blade in a Bullet Wound

Blade in a Bullet Wound

Лезвие в пулевом отверстии

Текст песни (исполняет Dealer)

Перевод песни (skinny)

I see the devil in the details, of another pseudo saint
Here to rip out the pain, like a blade in a bullet wound
In a bullet wound

Look deep inside, what do you see?
A seismic loss, In vitality

I know it's hard to find the time to die
When caught between the panels of life and its lies
I guess this dirt is my bed
So I'll fucking lie in it
What's this for?
These open doors I ignore
Or the fact of the matter
I seem to be immune and unable to withdraw

Lie, lie to me
Perpetuate fantasy
I know it's hard to find the time to die
When caught between the panels of life and its lies
I guess this dirt is my bed
So I'll fucking lie in it
I guess this dirt is my bed
So I'll fucking die in it
I hope you got what you came for
Because I refuse to bleed here anymore
To pull on the teeth of the jaws of death
Or cower and hide from the feel of its breath

What if I break?
Disintegrate, maybe
Then I'll find something, In the suffering

Like a blade, in a bullet wound
Another severed limb to ensure survival
Another piece of shit begging for revival, no
Force your exit
Like a blade in a bullet wound

Я видел дьявола в деталях, очередной псевдо святоша
Здесь чтобы избавиться от боли, как лезвие в пулевом отверстии
В пулевом отверстии

Загляни глубоко внутрь, что ты увидишь?
Сейсмическая потеря, в жизненной силе

Я знаю что тяжело найти время чтобы умереть
Когда ты пойман между панелями жизни и её лжи
Полагаю эта грязь мое ложе
Поэтому я блядь лягу в ней
Ради чего это?
Эти открытые двери я игнорирую
Или суть дела
Кажется, я невосприимчив и не могу отказаться

Солги, солги мне
Сохрани фантазию
Я знаю что тяжело найти время чтобы умереть
Когда ты пойман между панелями жизни и её лжи
Полагаю эта грязь мое ложе
Поэтому я блядь лягу в ней
Полагаю эта грязь мое ложе
Поэтому я сдохну в ней
Я надеюсь ты получил то, за чем пришёл
Ведь я отказываюсь страдать здесь
Натянуть на зубы челюсти смерти
Или сжаться и спрятаться от ощущения его дыхания

Что если я сломаюсь?
Уничтожусь, может
Чем найду что-то, в мучениях

Как лезвие в пулевом отверстии
Еще одна отрубленная конечность, для обеспечения выживания
Еще один кусок дерьма, молящий о возрождении, нет.
Заставь себя уйти
Как лезвие в пулевом отверстии

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 15.04.2023 Просмотров: 345

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки