Перевод песни Invent, Animate - Secret Sun

Secret Sun

Тайное солнце

Текст песни (исполняет Invent, Animate)

Перевод песни (skinny)

Words fall short to make blood run red
The blank page and the heart that beats dead
Resuscitating useless dead ends
Letters from a prison cell bleed black
Darkness illustrated, empty inside

Could I have stretched my hand to pull you back?
Could I have spoken a word to dry your tears at last?
Slip through my fingers, orphaned from home
I am truly alone

Are there ears to hear me
Crying out in the dark?
Is there a hand to pull me
Out of the sea, the sea of sorrow?

Flatlines draw an attempt to color us right back together
Nooses tying up loose ends
Like stories that were never penned
Resuscitating useless dead ends
Bleed Black

My heart has hardened to stone
I believe I am truly alone

Could I have stretched my hand to pull you back?
Could I have spoken a word to dry your tears at last?
Slip through my fingers, orphaned from home
I am truly alone

Слова не в состоянии заставить кровь быть красной
Пустая страница и сердце с мертвым ритмом
Реанимируя бесполезных тупиков
Письма из тюремной клетки истекает кровью чёрного цвета
Тьма иллюстрирует, пуста внутри

Мог ли я вытянуть руку чтобы вернуть тебя назад?
Мог ли я сказать слова, способные наконец высушить твои слёзы?
Выскальзывает из моих пальцев, осиротев без дома
Я совсем один

Есть ли уши, что услышат как я
Кричу во тьме?
Это ли рука, что вытащит меня
Из моря, моря печали?

Линии рисуют в попытке раскрасить нас снова вместе
Узлы затягивают свободные концы,
Словно истории, которые никогда не написаны
Реанимируя бесполезных тупиков
Истекает кровью чёрного цвета

Моё сердце затвердело в камень
Я думаю, что я совсем один

Мог ли я вытянуть руку чтобы вернуть тебя назад?
Мог ли я сказать слова, способные наконец высушить твои слёзы?
Выскальзывает из моих пальцев, осиротев без дома
Я совсем один

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 23.04.2023 Просмотров: 178

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Brightwing

Celestial Floods

Cloud Cascade

Dark

Death Roots

Fireside

Halcyon

Hollow Light

Indigo

Luna

Monarch

Naturehold ...

Nocturne: Lost Faith

Purity Weeps

Secret Sun

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки