Перевод песни The Adventures - Broken Land

Broken Land

Заброшенная земля

Текст песни (исполняет The Adventures)

Перевод песни (Kvin Dee)

These rivers run too deep
With schemes of men for days that lay ahead
They sell their souls so cheap
They breed mistrust and fill my heart with dread

When did the boy become a man
And lose his life to learn
So much confusion to this plan
These times are not changing

Show me the love to keep us together
Open up your hearts don't turn me away
Comfort me through this stormy weather
From where I stand,
I see a broken land

This boy has learned to fail
In times like these to cry seems so absurd
His own life's crisis pales
In the shadow of this truly dying world

These are the games we played at school
Our hands raised in despair
With no exception to the rule
These times are not changing

Show me the love to keep us together
Open up your hearts don't turn me away
Comfort me through this stormy weather
From where I stand,
I see a broken land

Where is the love to keep us together
Open up your hearts don't turn me away
Comfort me through this stormy weather
From where I stand,
I see a broken land

Эти реки слишком глубокие!
На заданные дни, которые ждут людей впереди: -
Они продают свои души так дёшево...
Они порождают: - "враждебность" и наполняют моё сердце страхом.

Когда мальчик стал мужчиной,
И разочарование его жизни, учит, -
Как много путаницы в этом - "мире".
Эти времена не меняются...

Покажи мне любовь, которая поможет нам быть вместе!
Открой своё сердце, не отвергай меня!
Успокой меня в эту ненастную погоду
На том месте, где я стою,
Я вижу выжженную землю!

Этот мальчик научился терпеть неудачу
В такие моменты плакать кажется абсурдным.
Кризис его собственной жизни бледнеет,
В тени этого поистине умирающего мира.

Это игры, в которые мы играли в школе!
Наши руки подняты в отчаянии,
Без исключения из правил: -
Эти времена не меняются...

Покажи мне любовь, которая поможет нам быть вместе!
Открой своё сердце, не отвергай меня!
Успокой меня в эту ненастную погоду
На том месте, где я стою,
Я вижу выжженную землю!

Где любовь, которая держит нас вместе?
Открой своё сердце, не отвергай меня!
Успокой меня в эту ненастную погоду
На том месте, где я стою,
Я вижу выжженную землю!

Перевод добавил(а): Kvin Dee.

Добавлен/редактирован: 05.04.2024 Просмотров: 119

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Land

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки