Перевод песни Invent, Animate - Immolation of Night

Immolation of Night

Самосожжение ночи

Текст песни (исполняет Invent, Animate)

Перевод песни (skinny)

Immovable heart
Tired waves fold against the stone
Broken in the quiet
Like glass against the immortal soul

And after they recede
What remains is what has always been
A resolve I thought to be dust
Sifting through my fingers when I needed it the most
Proved to be steadfast

Bruised and battered
The fragile soul overcoming death
Endless waters
Pull me deeper and take my breath

Crash against me, you will find something more

The only peace I have found is in stillness
The only strength in my weakness
I never invited the waves
But they have made me into something more

I am enough
I am whole
I am enough

Inside a storm, the calm eye keeps the pressure circling
The wind surrounding

Immovable heart
Tired waves fold against the stone
Broken in the quiet
Like glass against the immortal soul

And after they recede
What remains is what has always been
A resolve I thought to be dust
Sifting through my fingers when I needed it the most (Needed more)
Crash against me, you will find something more

Неподвижное сердце
Усталые волны складываются об камень
Разбивается в тишине
Словно стекло об бессмертную душу

И после того, как они отступают
Остается то, что всегда было
Решение, которое я считал пылью
Просеивается сквозь пальцы, когда мне это было нужно больше всего
Оказалось твердым

В синяках и побоях
Хрупкая душа, преодолевающая смерть
Бесконечные воды
Тянут меня глубже и захватывают дух

Столкнувшись со мной, ты найдешь что-то более

Единственный покой, который я нашел в тишине
Единственная сила в моей слабости
Я никогда не приглашал волны
Но они превратили меня в нечто большее

Мне достаточно
Я целый
Мне достаточно

Во время шторма спокойное око удерживает давление
Ветер окружает

Неподвижное сердце
Усталые волны складываются об камень
Разбивается в тишине
Словно стекло об бессмертную душу

И после того, как они отступают
Остается то, что всегда было
Решение, которое я считал пылью
Просеивается сквозь пальцы, когда мне это было нужно больше всего
Столкнувшись со мной, ты найдешь что-то более

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 24.04.2024 Просмотров: 75

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Brightwing

Celestial Floods

Cloud Cascade

Dark

Death Roots

Fireside

Halcyon

Hollow Light

Immolation of Night

Indigo

Luna

Monarch

Naturehold ...

Nocturne: Lost Faith

Purity Weeps

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки