Перевод песни Reflections - Samsara

Samsara

Сансара

Текст песни (исполняет Reflections)

Перевод песни (skinny)

Hide your eyes
There's no need to see
What to read when all is read
This is where the story ends

Wasting away
My soul decays
Yesterday
Such a distant memory

Words cannot describe
Pain I have inside
Even though I know you're no longer in my life
I still feel your hand in mine

Summer has turned to winter in a day
All of my blue skies have now turned to gray
No, where to go, nothing left for me to give
Oh, I'm supposed to let go so you can keep your grip
Go, find someone else to ruin with selfishness
Broken, my counterpart torn from within

I lost my identity
To find me
Beneath the scars between broken parts
I finally found my heart

Rotting inside
Abysmal eyes
Wasting away
Yesterday is such a distant memory

No, where to go now, nothing left for me to give
Oh, I'm supposed to let go so you can keep your grip
Go, find someone else to ruin with selfishness
Broken, my counterpart torn from within

Спрячь свои глаза
Нет нужды смотреть
Что читать когда все уже прочитано
Вот где история кончается

Угасаю
Моя душа распадается
Вчерашний день
Столь далёкое воспоминание

Словами не описать
Боль которую я держу внутри
Даже если я знаю тебя больше нет в моей жизни
Я все еще чувствую твою руку в своей

Лето за один день превратилось в зиму
Все мои голубые небеса превратились в серые
Нет, куда теперь идти, мне больше нечего отдать
О, я должен отпустить тебя, чтобы ты могла сохранить свою хватку
Иди, найди кого-нибудь другого, чтобы погубить своим эгоизмом
Сломленный, мой двойник, разорванный изнутри

Я потерял свою личность
Чтобы найти себя
Под шрамами между сломанными частями
Я наконец-то нашел свое сердце

Прогнивший внутри
Бездонные глаза
Угасаю
Вчерашний день столь далёкое воспоминание

Нет, куда теперь идти, мне больше нечего отдать
О, я должен отпустить тебя, чтобы ты могла сохранить свою хватку
Иди, найди кого-нибудь другого, чтобы погубить своим эгоизмом
Сломленный, мой двойник, разорванный изнутри

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.05.2024 Просмотров: 74

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Actias Luna

Amulet

Autumnus

Butterfly Effect

Cicada

Empathy

Exit

From Nothing

Ghost

Help

Pseudo

Sadist

Samsara

Shadow Self

Synthetics

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки