Перевод песни Cane Hill - Finding Euphoria

Finding Euphoria

Испытывая эйфорию

Текст песни (исполняет Cane Hill)

Перевод песни (skinny)

See you slipping into a place
You cannot escape it again
Continuation of sleep and grief
Paralyzed you keep giving in

When will it be enough
What will your mind become
When your lungs are dry
With a rotting tongue
Time preys on your decay
Your pride, your shame, your mortality

Find euphoria
When you’ve given up

Creeping in like a leech to the blood
You've become what destroyed you again
Empathy was a luxury
You depleted with every breath

You can't deny it
That you're afraid to die alone

Find euphoria
When you’ve given up

Was it worth it
Giving into control
Beneath the surface
That you're afraid to die alone

I can see it now
It’s so goddamn much to take

(What are you waiting for)

Find euphoria
(What are you waiting for)
When you’ve given up
(What are you waiting for)

Was it worth it?
Giving into control
Beneath the surface
When the pain ends when you let go

Вижу, как ты скатываешься в то место
Которое не можешь избежать снова
Продолжающийся сон и горе
Парализованный, ты продолжаешь сдаваться

Когда же этого будет достаточно
Во что превратится твой разум
Когда твоим легким придет конец
С гниющим языком
Время охотится за твоим разложением
Твоя гордость, твой стыд, твоя смертность

Испытай эйфорию
Когда ты уже готов сдаться

Присасываешься к крови, как пиявка
Ты снова стал тем, что погубило тебя
Сочувствие было роскошью
Ты исчерпал себя с каждым вздохом

Ты не можешь отрицать этого
Что боишься умереть один

Испытай эйфорию
Когда ты уже готов сдаться

Стоило ли это того
Поддаваясь контролю
Под поверхностью
Что боишься умереть один

Теперь я это вижу
Это чертовски невозможно принять

(Чего же ты ждешь?)

Испытай эйфорию
(Чего же ты ждешь?)
Когда ты уже готов сдаться
(Чего же ты ждешь?)

Стоило ли это того
Поддаваясь контролю
Под поверхностью
Когда боль закончится, когда ты отпустишь ее

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 15.12.2024 Просмотров: 64

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки