Перевод песни Johnny Booth - Modern Dialogue

Modern Dialogue

Современный диалог

Текст песни (исполняет Johnny Booth)

Перевод песни (skinny)

Everything that you wanted turns to ash
Opposition's the motive
You won't pass
Three steps forward, four steps backward
There's no onward
Speak your piece

I am what comes from the ashes
You're not the first to oppose me
I'm claiming the top of the hill
Now the opposed has the floor

You, you will be lost
Without me because you will always be underneath

I, I'm out for blood
I want the peak
I want the history to read
I went through hell
I took it all
They'll speak of when the dark horse won
If you could see all the angles

You, you will be lost
Without me because you will always be underneath

If you could see all the angles
You'll take the option to fail and burn it all away

Everything you took, I take back
Opposition's gone, I'll walk past
Ten steps forward, one step backward
I'll look onward
Speak your piece

From the book of the racing forward
From the mouth of the lamb
I'm the one underneath
I'm the one underneath

Все, чего ты хотел, обратилось в пепел
Оппозиция - вот мотив
Ты не пройдешь
Три шага вперед, четыре шага назад
Нет продающей стороны
Молви свое слово

Я - то, что восходит из пепла
Ты не первый, кто выступает против меня
Я претендую на вершину холма
Теперь слово предоставляется противнику

Ты, ты проиграешь
Без меня, потому что ты всегда будешь под низом

Я, я жажду крови
Я хочу достичь вершины
Я хочу, чтобы история была прочитана
Я прошел через ад
Я забрал все это
Они будут вспоминать, когда темная лошадка победила
Если бы ты мог увидеть все ракурсы

Ты, ты проиграешь
Без меня, потому что ты всегда будешь под низом

Если бы ты мог увидеть все ракурсы
Ты выберешь вариант потерпеть неудачу и сжечь все это дотла

Все, что ты забрал, я заберу назад
Оппозиция исчезла, я пройду мимо
Десять шага вперед, один шаг назад
Я смотрю вперед
Молви свое слово

Из книги о бегущем вперед
Из уст ягненка
Я тот, кто скрывается под низом
Я тот, кто скрывается под низом

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 16.12.2024 Просмотров: 58

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

2040

Modern Dialogue

Rebuttal

The Ladder

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки