Перевод песни Turnstile - FLY AGAIN

FLY AGAIN

ВНОВЬ ПОЛЕТЕТЬ

Текст песни (исполняет Turnstile)

Перевод песни (Вячеслав Сергеевич Бутев из Константиновска)

[Chorus]
Oh, do you really wanna fly again?
Oh, will you ever get that high again?
Didn't I give a damn good try, oh, didn't I?
Didn't I build a world with my design?

[Refrain]
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind

[Chorus]
Oh, do you really wanna fly again?
Oh, will you ever get that high again?
Didn't I give a damn good try, oh, didn't I?
Didn't I build a world with my design?

[Refrain]
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind
You left behind, you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)
Still can't fill the hole you left behind (Long nights)

[Припев]
О, ты и вправду хочешь вновь полететь?
О, достигнешь ли ты снова таких высот?
Разве я не старался изо всех сил, о, не так ли?
Разве я не создал мир по своему замыслу?

[Рефрен]
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила!

[Припев]
О, ты и вправду хочешь вновь полететь?
О, достигнешь ли ты снова таких высот?
Разве я не старался изо всех сил, о, не так ли?
Разве я не создал мир по своему замыслу?

[Рефрен]
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила!
Ты оставила, ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)
Всё ещё не могу заполнить пустоту, которую ты оставила! (Долгие ночи!)

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 19.01.2026 Просмотров: 417

FLY AGAIN

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки