Перевод песни IAMX - I Am Terrified

I Am Terrified

Я испуган

Текст песни (исполняет IAMX)

Перевод песни (автор неизвестен)

You look good in leather in bars,
Breaking things, breaking hearts.
You look good in pleasure, in hotels.
Loneliness is the key to break that spell.

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified, I think too much.

In your blood, the fetish
The prize of a million teasing moments blind
Will release you from the circus, the railway
But the gravity between us will keep us safe

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified!

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified!
I am terrified!
I am terrified!
Cause I drink too much,
Cause I drank too much!

В барах ты выглядишь прекрасно в коже,
Ломая обычные вещи, разбивая сердца.
В гостиницах ты выглядишь прекрасно в удовольствии.
Одиночество - ключ к концу этого периода.

Я испуган, я слишком много думаю,
Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны,
Я испуган, я слишком много думаю.

В твоей крови, фетиш
Приз миллиона дразнящих и слепых моментов
Железная дорога освободит тебя от этого цирка
Но серьезность между нами будет держать нас в безопасности

Я испуган, я слишком много думаю,
Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны,
Я испуган!

Я испуган, я слишком много думаю,
Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны
Я испуган!
Я испуган!
Я испуган!
Ведь я слишком много пью,
Ведь я слишком много пил!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 13.04.2012 Просмотров: 17250

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

I Am Terrified

I Like Pretending

My Secret Friend

Think of England

Thinking Out Loud

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Ksu_Chai
Дата: 22.07.2010

замечательная..прекрасная..затавляющая дрожжать руки..грустенегнетающая песня..

Комментарий добавил(а): baggy
Дата: 25.08.2010

простите конечно,но перевод ужасный,большинство слов переведено совершенно неправильно. не злоупотребляйте электронными словарями:\

Комментарий добавил(а): anon
Дата: 29.11.2010

песня прекрасная, но вот перевод просто мерзский

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки

насос водолей цена.


Занимаемся продажей домов из дерева на заказ.