Перевод песни Resident Hero - Tears and Kisses

Tears and Kisses

Слезы и поцелуи

Текст песни (исполняет Resident Hero)

Перевод песни (автор неизвестен)

Do you remember, the last time we kissed?
I do, I do.
Do you remember, the last time we kissed?
I do, I do.
We were standing in your living room.
You were looking me in the eyes.
In the eyes.
We were standing in your living room.
And now I know this is the taste of goodbye.
Of goodbye.

Now we cover new ground.
I've been deceitful so long.
I promise with my eyes shut.
Not if you would like them focused.
I play the victim, you can't please.
While I defend my honesty.

If I am a liar, and I am a thief.
I know I'm not everything you hoped that I would be.
So I make an appeal, to the enemy.
I'm just trying to protect you.

How disturbing is this?
It's like mixing tears and kisses.
I'm lost behind these choices.
I'm lost behind these voices.
I've grown.
I play the victim.

If I am a liar, and I am a thief.
I know I'm not everything you hoped that I would be.
So I make an appeal, to the enemy.
I'm just trying to protect you.

From me.
From me!
From me!

If I am a liar, and I am a thief.
I know I'm not everything you hoped that I would be.
So I make an appeal, to my enemy.
I'm just trying to protect you.
I'm just trying to protect you.
I'm just trying to protect you.

Помнишь ли ты, когда мы целовались в последний раз?
Я помню, я помню.
Помнишь ли ты, когда мы целовались в последний раз?
Я помню, я помню.
Мы стояли в твоей гостиной.
Ты смотрела в мои глаза.
В глаза.
Мы стояли в твоей гостиной.
И теперь я знаю, что это - вкус прощания.
Прощания.

Теперь мы закладываем новую землю.
Я лгал так долго.
Я обещал с закрытыми глазами.
Но может ты хотела, чтобы они смотрели на тебя.
Я играю роль жертвы, ты не можешь радоваться.
В то время как я защищаю свою честность.

Лжец и вор ли я.
Я знаю, что я не оправдал всех твоих надежд.
Так я притягиваю врага.
Я просто пытаюсь защитить тебя.

Насколько это тревожит?
Это похоже на смесь слёз и поцелуев.
Я потерялся среди этих решений.
Я потерялся среди этих голосов.
Я вырос.
Я играю роль жертвы.

Лжец и вор ли я.
Я знаю, что я не оправдал всех твоих надежд.
Так я притягиваю врага.
Я просто пытаюсь защитить тебя.

От меня.
От меня!
От меня!

Лжец и вор ли я.
Я знаю, что я не оправдал всех твоих надежд.
Так я притягиваю врага.
Я просто пытаюсь защитить тебя.
Я просто пытаюсь защитить тебя.
Я просто пытаюсь защитить тебя.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.01.2010 Просмотров: 2730

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Tears and Kisses

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки