Перевод песни RTPN - Unnamed

Unnamed

Без названия

Текст песни (исполняет RTPN)

Перевод песни (автор неизвестен)

I am awake
in a dream
that reflects reality
plugged in machine
that chains me here

so I drift away
far from home
Far from everything
shut down the lights
cut the cord.. it’s time to go

I am awake

it’s time to let go
and just to say goodbye
I know where I belong
how could I pay this sacrifice

I don’t know
what to believe
my vision is blurred away
I can see the shape
of my salvation

it’s time let go

just go and watch me fall
there’s nothing left worth fighting for
just give me one last try
and let me fade away this time

its time to let go
and just to say goodbye
I know where I belong
how could I pay this sacrifice.

Я бодрствую
во сне
который отражает реальность
запущенный в машине
которая приковала меня здесь

И так, меня уносит далеко
далеко от дома
далеко от всего
погаси огни
обрежь шнур.. пришло время уходить

Я бодрствую

Пришло время отпустить
и просто сказать прощай
Я знаю, где моё место
Как я могу оплатить эту жертву

Я не знаю
Во что верить
моё зрение затуманено
Я вижу образ
моего спасения

Пришло время отпустить

Просто уходи и смотри, как я гибну
Здесь не осталось ничего, за что можно бороться
Просто дай мне одну последнюю попытку
и позволь исчезнуть в этот раз

Пришло время отпустить
и просто сказать прощай
Я знаю, где моё место
Как я могу оплатить эту жертву

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.11.2010 Просмотров: 8824

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Unnamed

Venom

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки