Перевод песни Ryan Star - Last Train Home

Last Train Home

Последний поезд домой

Текст песни (исполняет Ryan Star)

Перевод песни (автор неизвестен)

You haven't changed.
Stand in the light,
I need to see you,
uncover my eyes.

The tears coming down,
making lines on your face.
One for each year, now
that you've been away.

We were only kids,
we ran like water.
Your dad said,
stay away from my daughter.
The sun was coming down when I said,
can't you just believe?

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.

You were a storm,
it blew us away.
I wouldn't leave you,
but you couldn't stay.

We were only kids,
we ran like water.
Your dad said,
stay away from my daughter.
The sun was coming down when I said,
can't you just believe?

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.

We were only kids,
we ran like water.
I told your dad,
I love your daughter.
The sun was coming down when I said,
Hallie just believe.

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train,
Hold on to love,
and wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.

I'll be the last train,
I'll be your last train home.

Ты не изменилась.
Выйди на свет,
Я должен увидеть тебя,
раскрой мои глаза.

Слезы стекают,
создавая линии на твоем лице.
Только один раз в год, но теперь
Ты далеко.

Мы были просто детьми,
мы бежали как вода.
Твой отец сказал,
держись подальше от моей дочери.
Солнце заходило, когда я сказал,
неужели ты не можешь просто поверить?

И если ты дождешься меня,
Я буду светом в темноте, если ты заблудишься.
И если ты дождешься меня,
Я буду твоим голосом, когда ты не будешь знать, что сказать.
Я буду твоей защитой,
Я буду твоей судьбой.
И буду вечно,
дождись меня.

Я буду последним поездом,
Я буду последним поездом домой.

Ты была штормом,
он сдул нас прочь.
Я не оставил бы тебя,
но ты не смогла остаться.

Мы были просто детьми,
мы бежали как вода.
Твой отец сказал,
держись подальше от моей дочери.
Солнце заходило, когда я сказал,
неужели ты не можешь просто поверить?

И если ты дождешься меня,
Я буду светом в темноте, если ты заблудишься.
И если ты дождешься меня,
Я буду твоим голосом, когда ты не будешь знать, что сказать.
Я буду твоей защитой,
Я буду твоей судьбой.
И буду вечно,
дождись меня.

Я буду последним поездом,
Я буду последним поездом домой.

Мы были просто детьми,
мы бежали как вода.
Я сказал твоему отцу,
Я люблю вашу дочь.
Солнце заходило, когда я сказал,
Халли просто поверь.

И если ты дождешься меня,
Я буду светом в темноте, если ты заблудишься.
И если ты дождешься меня,
Я буду твоим голосом, когда ты не будешь знать, что сказать.
Я буду твоей защитой,
Я буду твоей судьбой.
И буду вечно,
дождись меня.

Я буду последним поездом,
Я буду последним поездом,
Задержись, чтобы любить,
и дождись меня.

Я буду последним поездом,
Я буду последним поездом домой.

Я буду последним поездом,
Я буду твоим последним поездом домой.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 29.06.2011 Просмотров: 6323

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Back Of Your Car

Brand New Day ...

Last Train Home

Losing My Religion

Losing Your Memory

Right Now

Start A Fire

We Might Fall

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Елена
Дата: 29.06.2011

брату под эту песню делаем ролик свадебный) очень уж она хорошая)

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки