Перевод песни R. Kelly - Been Around The World Feat. Ja Rule

Been Around The World Feat. Ja Rule

Популярен на весь мир

Текст песни (исполняет R. Kelly)

Перевод песни (olga19831983)

[CHORUS]
I been around the world
And gets nuthin but love
For who I am
I thank my fans so much
Even though some may hate
Still I appreciate
All my friends and family
That kept it real with me

[R KELLY]
I been around the world and back like what up
East side to west side tourin like what up
And even though the price for the house was so much
I still roll with them from the hood like what up
Cuz when it comes to bein the realest im sho nuff
Im a straight up industry villain fo sho nuff
And I cant satisfy some a yall no matter what
And some of ya'll cats are so jealous
Said we livin in a cold cold world
Aint nuttin but fake faces fake people fake friends
Said we livin in a cold cold world
Where there aint nuttin but envy wannabees playa-hatas
Yea I know I need a hug but yall need a hug too
Cuz god gunna judge me the same day he judge you
And even though we have our struggles that’s alright
You know we get our folks and find a way to shine

[CHORUS]
I been around the world
And gets nuthin but love
For who I am
I thank my fans so much
Even though some may hate
Still I appreciate
All my friends and family
That kept it real with me

[JA RULE]
Sometimes this world can be so cold
When you looking through the windows of the soul
I been looking to see the truth as it unfolds
Cuz I been around this globe and back
Enough to know the fact
Who loves me
And who loves me not
We be shit’s so hot
You could put it in red tops
And pump it through every hood, ghetto, and block
Until they heart stops
That’s why they fiend for me
And I thank you for every blessing that you givin me lord
And im grateful for all my talent and my vocal accords
[ From: http://www.elyrics.net/read/r/r.-kelly-lyrics/been-around-the-world-lyrics.html ]
And all these hatas I keep shakin em off
Rubbin they face in fame
Im sorry I changed the game
But its mine and I cant complain
Rule and R Kelly
Been around the world
Puttin it on women
Bumpin n grindin these bitches
But we always on time when a woman fed up
And that’s love
That’s why they all fuck wit us

[CHORUS]
I been around the world
And gets nuthin but love
For who I am
I thank my fans so much
Even though some may hate
Still I appreciate
All my friends and family
That kept it real with me

[R KELLY]
Said my lyrics is my testimony
That’s how I live
I had to get rid of a lotta fake homies
Over the years
You see me on tv sometimes
Not how it is
Yall gotta start learnin how to separate me from showbiz
When im rollin through your city
Show me love
And ladies when you see a boy
Give me love
And though im not conceited (right)
Its jus my space sometimes I need it (right)
Said I got so many friends in them area codes
That I hand out them tickets when it comes to my shows
Ja lets break bread together
Pray together
That we grow strong together
Its clear forever
Help each other through the stormy weather
Lets hurt together
Lets cry together
And even if we grow together
Then together we'll make it better

[CHORUS]

Популярен на весь мир

Зажгите свечи для него
Зажгите
Да,
Крысолов
Давай

Припев:
Я популярен на весь мир
И ото всех я чувствую любовь
За то, кем я являюсь
Я так сильно благодарен своим фанам
И даже если некоторые меня ненавидят
Я все равно очень признателен, (я высоко ценю это)
Все мои друзья и семья
Вот, что всегда оберегает меня на самом деле

Я популярен на весь мир и поворачиваюсь, и так "Привет"
С Ист-Сайда в Вест-Сайд направляюсь, и так "Привет"
И даже если дом очень дорогой
Я все равно продолжаю разговаривать с ними, людьми с окраин, так "Привет"
Потому что когда это стало реальностью, я превзошел других
Я взлетел на вершину индустрии, я злодей, потому что посмел превзойти других
И я не могу убедить некоторых из вас и не важно как
И некоторые из вас, парни, так завистливы
И мы живем в таком холодном, холодном мире
Где нет ничего кроме фальшивых лиц, фальшивых людей, фальшивых друзей
И я живу в холодном, холодном мире
Где нет ничего, кроме зависти, все эти чуваки ненавистники (я слышу)
Да, я знаю мне необходимо любящее объятие, но вы все нуждаетесь в крепких объятиях тоже (это верно)
Потому что Господь призовет меня на суд однажды, он призовет на суд вас (на самом деле)
И даже если у нас есть трудности, все будет в порядке
Вы знаете, мы, люди гетто, найдем путь к свету

Припев (х1)

Rule:
Иногда этот мир может быть таким холодным
Когда ты смотришь сквозь окна души
Я нахожусь в поисках правды, и я ее вижу по мере развития
Потому что популярен по всей земле и повидал достаточно чтобы понять
Кто любит меня и кто меня не любит
Когда это дерьмо такое горячее ты можешь слить это в желтую прессу
И выкачивать это в каждой окраине, гетто и районе
Пока их сердца не остановятся, вот почему они одержимы мной (одержимы мной)
И я благодарен за каждое благословение, что ты даришь мне, Господь (спасибо)
И я молюсь за все таланты и мой голос и аккорды
И все эти ненавистники я продолжаю отделываться от них
Делая их лица известными, извините, я сменил игру
Но это мое и я не могу жаловаться
Rule и R. Kelly популярны на весь мир
Натягиваем это на женщину, трясем и шлифуем этих [сучек]
И вот она любовь, вот почему они все [трахаются] с нами
И мы...

Припев (х1)

Скажешь, мои стихи это мое откровение, вот так я живу
Я должен избавиться от множества лживых "типа моих" девушек, которых я знал годами
Вы видите меня на ТВ иногда, но все не так
Вы все начинаете учить как меня оторвать от шоу-бизнеса
Когда я проезжаю ваш город, (давай) покажите мне любовь
И леди, когда вы видите своего мальчика, обнимите меня
И нет, я не признаю поражение, верно
Это просто мой космос, иногда мне это нужно, верно
Скажешь, у меня столько много друзей в разных городах
Скажешь, я раздаю билеты им бесплатно, когда они приходят на мои концерты
Ja, давай разломим хлеб вместе, помолимся вместе
Что мы станем сильнее вместе
Давай жить вечно, помогать друг другу преодолевать шторма
Давай страдать вместе, давай плакать вместе
И если мы надеемся вместе
Тогда вместе мы сделаем это лучше

Припев (х2)

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 20.01.2012 Просмотров: 2613

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки