Перевод песни Rammstein - Sonne

Sonne

Солнце

Текст песни (исполняет Rammstein)

Перевод песни (epp94)

Eins zwei drei vier fünf
sechs sieben acht neun aus
Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den
Augen
Sie wird heut Nacht nicht
untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins - Hier kommt die Sonne
Zwei - Hier kommt die Sonne
Drei - Sie ist der hellste Stern von
allen
Vier - Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den
Händen
Kann verbrennen, kann euch
blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiss auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht
untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins - Hier kommt die Sonne
Zwei - Hier kommt die Sonne
Drei - Sie ist der hellste Stern von
allen
Vier - Hier kommt die Sonne
Fünf - Hier kommt die Sonne
Sechs - Hier kommt die Sonne
Sieben - Sie ist der hellste Stern
von allen
Acht, neun - Hier kommt die
Sonne
Die Sonne scheint mir aus den
Händen
Kann verbrennen, kann dich
blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die
Brust
Das Gleichgewicht wird zum
Verlust
Lässt dich hart zu Boden gehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins - Hier kommt die Sonne
Zwei - Hier kommt die Sonne
Drei - Sie ist der hellste Stern von
allen
Vier - Und wird nie vom Himmel
fallen
Fünf - Hier kommt die Sonne
Sechs - Hier kommt die Sonne
Sieben - Sie ist der hellste Stern
von allen
Acht, neun - Hier kommt die
Sonne

Раз, два, три, четыре, пять,
шесть, семь, восемь, девять,
всё!
Все ожидают этот свет,
Боясь и не боясь
Солнца свет из моих глаз,
Сегодня ночью ему не зайти,
И люди громко считают до
десяти:
Раз! – Восходит солнце.
Два! - Восходит солнце.
Три! – Оно ярче всех звезд.
Четыре! - Восходит солнце.
Солнце светит из рук моих,
Может обжечь вас и ослепить,
Когда оно вспыхнет в кулаке,
То ляжет пламенем на лице.
Сегодня ночью ему не зайти,
И люди громко считают до
десяти:
Раз! – Восходит солнце.
Два! - Восходит солнце.
Три! – Оно ярче всех звезд.
Четыре! - Восходит солнце.
Пять! – Восходит солнце.
Шесть! - Восходит солнце.
Семь! – Оно ярче всех звезд.
Восемь, девять! - Восходит
солнце.
Солнце светит из рук моих
Может обжечь тебя и ослепить,
Когда вспыхнет оно в кулаке,
То ляжет пламенем на лице,
Ляжет больно оно на грудь,
Равновесие уже не вернуть,
Опрокинет тебя до земли,
И люди громко считают до
десяти:
Раз! – Восходит солнце.
Два! - Восходит солнце.
Три! – Оно ярче всех звезд.
Четыре! – И с неба никогда не
упадет.
Пять! – Восходит солнце.
Шесть! - Восходит солнце.
Семь! – Оно ярче всех звезд.
Восемь, девять! - Восходит
солнце.

Перевод добавил(а): epp94.

http://remochka.ru/ дверная Полка для холодильников Bosch.

Добавлен/редактирован: 03.04.2012 Просмотров: 6408

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Adios

Alter Mann

Amour

Angel

Benzin

Du hast

Eifersucht

Ein Lied

Engel

Heirate Mich...

Herzeleid

Ich tu dir weh

Ich Will

Keine Lust

Links 2 3 4

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки