Перевод песни Miley Cyrus - We Can't Stop

We Can't Stop

Мы не можем остановиться

Текст песни (исполняет Miley Cyrus)

Перевод песни (bydasha)

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want (2x)

Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don’t care
Cause we came to have so much fun now
Got somebody here might get some now

If you’re not ready to go home
Can I get a hell no
Cause we gonna go all night
Till we see the sunlight alright

So la da da di we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want

To my homegirls here with the big butts
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us
Forget the haters cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Trying to get a line in the bathroom
We all so turnt up here
Getting turnt up yea yea

So la da da di we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want

It’s our party we can do what we want to
It’s our house we can love who we want to
It’s our song we can sing if we want to
It’s my mouth I can say what I want to
Yea, Yea, Yeah

And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody
Yea, Yea, Yea

Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем любить, кого хотим
Мы можем целоваться с кем хотим
Мы можем жить, как хотим. (2х)

Красные стаканчики и разгорячённые тела везде,
Подняты руки, будто нам на все наплевать,
Ведь мы пришли, чтобы повеселиться
Уже нашли кого-то, но не прочь найти кого-нибудь ещё

Если вы не готовы идти домой,
Могу ли я услышать в ответ: «Черт возьми, нет!»
Потому что мы собираемся тусить всю ночь
Пока не встретим рассвет.

Ла-да-да-ди мы любим тусить,
Танцевать с Майли,
Делать всё, что захотим,
Это наш дом,
Это наши правила,
И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Разве вы не видите, что мы хозяева ночи
Разве вы не видите, что мы те, кто живёт своей жизнью
И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Мы управляем обстоятельствами
А не обстоятельства нами
Не берите ни у кого ничего.

Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем любить, кого хотим
Мы можем целоваться с кем хотим,
Мы можем жить, как хотим.

Моим девочкам с большими задницами,
Которые вертят ими, как в стрип-клубе —
Запомните, только Бог вправе судить нас.
Забейте на хейтеров, ведь есть те, кто нас любят,
И все стоят в очереди, чтобы попасть в уборную
Все пытаются попасть в уборную,
Мы все так завелись здесь,
Становимся раскрепощёнными, да.

Ла-да-да-ди мы любим тусить,
Танцевать с Майли,
Делать всё, что захотим,
Это наш дом,
Это наши правила,
И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Разве вы не видите, что мы хозяева ночи
Разве вы не видите, что мы те, кто живёт своей жизнью
И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Мы управляем обстоятельствами
А не обстоятельства нами
Не берите ни у кого ничего.

Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим
Это наша вечеринка, мы можем любить, кого хотим
Мы можем целоваться с кем хотим,
Мы можем жить, как хотим.

Это наша вечеринка, мы можем делать все, что хотим
Это наш дом, мы можем любить, кого захотим
Это наша песня, которую мы можем петь, если захотим
Это мой рот, и я могу говорить им все, что захочу
Ееее

И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Разве вы не видите, что мы хозяева ночи
Разве вы не видите, что мы те, кто живёт своей жизнью
И мы не можем останавливаться,
И мы не хотим останавливаться,
Мы управляем обстоятельствами
А не обстоятельства нами
Не берите ни у кого ничего.
Е, е, е.

Перевод добавил(а): bydasha.

Добавлен/редактирован: 04.06.2013 Просмотров: 19109

Комментарии

Комментарий добавил(а): Аська
Дата: 06.06.2013

Великолепная песня!!
P.S спасибо за перевод,а то нигде его ещё нет:D

Комментарий добавил(а): ксюша
Дата: 11.06.2013

крутая песня я бы сама так же отжигала на тусовках как и в этой песне не прикрощая

Комментарий добавил(а): Анимешница )
Дата: 15.06.2013

Классная песня.Майли классно ее исполнила.И Селена тоже хорошая)))Моя любимая песенка)

Комментарий добавил(а): майли)
Дата: 09.07.2013

суперская песня!!!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): мила
Дата: 27.07.2013

мне бы такая жизнь

Комментарий добавил(а): Ники
Дата: 12.08.2013

Обожаю Майли и её новую песню!Супер!!!

Комментарий добавил(а): юля
Дата: 20.08.2013

Песня Майли просто супер и вообще я поклоница Майли Сайрус и я ей желаю удачи в карьере и личной жизни !!!!! Она молодец ,так держать Майли ! Ты Майли для меня номер 1и точка....... !............

Комментарий добавил(а): Саша
Дата: 22.08.2013

Майли я тебя люблю

Комментарий добавил(а): Лиза
Дата: 10.01.2014

Песня класс!!! Но имидж мне её не по душе конечно.... Видели бы вы видео... А может и видели, кто знает... Ну а если что, то вот: А так всё ок. Она превратилась из милой и красивой девочки в пацанку - извращенку курющюю травку и вообще... На видео такие извращения... У неё такие тату, о которых она потом пожалеет... И о том что она вытворяла тоже пожалеет и её больше не будут считать милой девочкой.. Мне её очень жаль конечно.. Я понимаю-это её жизнь, её карьера но её семья даже вмешивалась но она никого не слушала! Вот что получиось!

Комментарий добавил(а): алина
Дата: 30.06.2014

я бы сама хотела бы оказаться на этой вечеринке

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.