Перевод песни Breaking Benjamin - Without You

Without You

Без тебя

Текст песни (исполняет Breaking Benjamin)

Перевод песни (автор неизвестен)

Search for the answers I knew all along
I lost myself, we all fall down
Never the wiser of what I've become
Alone I stand a broken man

All I have is one last chance
I won’t turn my back on you
Take my hand drag me down
If you fall then I will too
And I can't save what's left of you

Say something new
I have nothing left
I can't face the dark without you
There's nothing left to lose
The fighting never ends
I can't face the dark without you

Follow me under and pull me apart
I understand there's nothing left
Pain so familiar and close to the heart
No more, no last I won’t forget

Come back down save your self
I can't find my way to you
And I can't bare and face the truth

Say something new
I have nothing left
I can't face the dark without you
There's nothing left to lose
The fighting never ends
I can't face the dark without you

I wanted to forget
I'm trying to forget
Don’t leave me here again
I'm with you forever, the end

Say something new
I have nothing left
I can't face the dark without you
There's nothing left to lose
The fighting never ends
I can't face the dark without you

Holding the hand that hold's me down
I forgive, forget you, the end
Holding the hand that hold's me down
I forgive you, forget you, the end

Ища ответы, которые я знал всё время
Я потерял себя, все мы падаем
Я никогда ещё не был мудрее, чем сейчас
Один я поддержу сломавшегося человека

Всё, что у меня есть это лишь один последний шанс
Я не хочу поворачиваться к тебе спиной
Возьми мою руку, погуби меня
Если ты упадёшь, то я тоже
Я не могу спасти то, что осталось от тебя

Скажи что-нибудь новое
У меня ничего не осталось
Я не могу оказаться перед мраком без тебя
Мне больше нечего терять
Борьба никогда не заканчивается
Я не могу оказаться перед мраком без тебя

Проводи меня в последний путь и разорви меня на части
Я понимаю, там нет ничего
Боль, так знакома и близка сердцу
Больше ничего нет, я не забуду тебя

Вернись и спаси себя
Я не могу найти дорогу к тебе
И я не могу открыться и оказаться перед правдой

Скажи что-нибудь новое
У меня ничего не осталось
Я не могу оказаться перед мраком без тебя
Мне больше нечего терять
Борьба никогда не заканчивается
Я не могу оказаться перед мраком без тебя

Я хотел забыть
Я пытаюсь забыть
Не оставляй меня снова здесь
Я с тобой навсегда, до конца

Скажи что-нибудь новое
У меня ничего не осталось
Я не могу оказаться перед мраком без тебя
Мне больше нечего терять
Борьба никогда не заканчивается
Я не могу оказаться перед мраком без тебя

Держу руку, что затягивает меня вниз
Я прощаю, забываю тебя, в конце
Держу руку, что затягивает меня вниз
Я прощаю тебя, забываю тебя, в конце

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 12.11.2009 Просмотров: 11462

Anthem Of The Angels

Awaken

Away

Believe

Blow Me Away

Break My Fall

Breakdown

Breaking The Silence

Breath

Bury Me Alive

Close to Heaven

Crawl

Dance With The Devil

Dear Agony

Defeated

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): broken
Дата: 18.01.2010

Концовка просто супер...
Песня - круче в мире нет.. кроме остальных его :)

Комментарий добавил(а): Мария
Дата: 21.02.2010

breaking_Benjamin моя самаю любимая группа.я обожаю все их песни.но эта моя самая любимая.глубокий смысл, потрясающее исполнение.полностью соответствует состоянию моей души..

Комментарий добавил(а): Ирина
Дата: 20.05.2010

О, а эта одна из моих самых любимых песен брекина, она у меня на звонке стоит!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.