Перевод песни Prophets Of Rage - Heart Afire

Heart Afire

Сердце Пылает

Текст песни (исполняет Prophets Of Rage)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Chorus]
I feel my heart afire
And I wanna take you higher
I feel my heart afire
I feel my heart afire

[Verse 1]
What is freedom? What is truth?
What if I don't believe 'em?
Can you feel it?
Can this youth cut through this cake and eat it?
Isolation, separation, got your education
Grabbed this gun, now I'm pacin'
And my mind is racing
Caught this fever, broke a sweat
I was a true believer
Check my ego
Can't forget where I come from either
Resurrected, unaffected
The grail is unprotected
Grab my sword, been selected
Into the void I'm headed

[Chorus]
I feel my heart afire
And I wanna take you higher
I feel my heart afire
I feel my heart afire

[Verse 2]
On a mission, running blind
Never had a piece of mind
My condition in decline
Running out of time
Transgression, intervention
This class is now a session
Grab my pen, my intention
Raise a fucking question

[Chorus]
I feel my heart afire
And I wanna take you higher
I feel my heart afire
I feel my heart afire
(Heart afire, heart afire
Heart afire, heart afire)

I feel my heart afire
And I wanna take you higher
I feel my heart afire
I feel my heart afire

It got feeling, it got groove
Can you feel your heart afire?
It got feeling, it got groove
Can you feel your heart afire?
It got feeling, it got groove
Can you feel your heart afire?
It got feeling, it got groove
I feel my heart afire

[Припев]
Я чувствую, как моё сердце пылает,
И я хочу вознести тебя ещё выше.
Я чувствую, как моё сердце пылает,
Я чувствую, как моё сердце пылает.

[Куплет 1]
Что есть свобода? Что есть истина?
Что, если я в это не верю?
Ты чувствуешь?
Может ли этот юнец разделать этот пирог и съесть его?
Изоляция, разлука, получил своё образование,
Схватил этот пистолет, теперь я расхаживаю с ним,
И мой разум лихорадит.
Подхватил эту лихорадку, вспотел,
Я был истинно верующим,
Проверь мое эго,
Я тоже не могу забыть, откуда я родом.
Воскрешённый, незатронутый,
Грааль не отмыт,
Хватай мой меч, я был выбран для
Пустоты, в которую я направляюсь.

[Припев]
Я чувствую, как моё сердце пылает,
И я хочу вознести тебя ещё выше.
Я чувствую, как моё сердце пылает,
Я чувствую, как моё сердце пылает.

[Куплет 2]
На задании; бегу вслепую,
Ни малейшего представления,
Моё состояние ухудшается,
Время на исходе.
Нарушение, вмешательство,
Этот класс теперь на сессии,
Хватай мою ручку, моё намерение —
Поднять грёбаный вопрос.

[Припев]
Я чувствую, как моё сердце пылает,
И я хочу вознести тебя ещё выше.
Я чувствую, как моё сердце пылает,
Я чувствую, как моё сердце пылает.
(Сердце пылает, сердце пылает.
(Сердце пылает, сердце пылает.)

Я чувствую, как моё сердце пылает,
И я хочу вознести тебя ещё выше.
Я чувствую, как моё сердце пылает,
Я чувствую, как моё сердце пылает.

Это чувство, это кайф!
Ты чувствуешь, как пылает твоё сердце?
Это чувство, это кайф?
Ты чувствуешь, как пылает твоё сердце?
Это чувство, это кайф?
Ты чувствуешь, как пылает твоё сердце?
Это чувство, это кайф!
Я чувствую, как моё сердце пылает...

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 23.02.2025 Просмотров: 647

Heart Afire

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.