Перевод песни In Fear - Rest

Rest

Покой

Текст песни (исполняет In Fear)

Перевод песни (skinny)

My head rests
I fear what hell that waits for me
Void, I beg
Help me please
I beg for you to help me

Enveloped by sadness
Am I numb to the pain?
Mercy is my only friend
Take a hold of me

Enveloped by sadness
Am I numb to the pain?
Mercy is my only friend
Take a hold of me

I remember
I can remember

An entire life spent
Thinking the world hated me
Living every day trying to make amends

Trying to find happiness
In a world where everything is painted grey
Every waking moment
I ponder the thought of giving in

My head rests
I fear what hell that waits for me
Void, I beg
Help me please
I beg for you to help me

Моя голова покоится
Я боюсь того ада, который меня ждет
Пустота, я умоляю
Помоги мне, прошу
Я умоляю тебя помочь мне

Окутанный печалью
Неужели я оцепенел от боли?
Милость - мой единственный друг
Завладей мной

Окутанный печалью,
Неужели я оцепенел от боли?
Милость - мой единственный друг
Завладей мной

Я помню
Я могу вспомнить

Целая жизнь, потраченная
Думал, что весь мир ненавидит меня
Живу каждый день, пытаясь загладить свою вину

Пытаюсь найти счастье
В мире, где все окрашено в серый цвет
Каждое свободный момент
Я обдумываю мысль о том, чтобы сдаться

Моя голова покоится
Я боюсь того ада, который меня ждет
Пустота, я умоляю
Помоги мне, прошу
Я умоляю тебя помочь мне

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 01.03.2023 Просмотров: 350

Abyss

Rest

Virtue and Regret

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки