Перевод песни Fiddlehead - Lay Low

Lay Low

Затаиться

Текст песни (исполняет Fiddlehead)

Перевод песни (skinny)

In a wasteland of adolescence
I can feel the grievance
Of a youth spent on the wrong kid
Who never knew the meaning
To live a life in the now
Or hold on to friends, somehow
Now shivering, now singing
About the chill of youth leaving

Lay low, when they seem cold
Lay low, when you see them go
Lay low, to their fields of gold
Lay low, lay low, lay low, lay low
Lay low, when they seem cold
Lay low, when you see them go
Lay low, to their fields of gold

Watch your kids grow - see them leave home
In a breeze without ease, feel your throat choke
Watch your friends go - see your hair grow
Black to grey in a day and see yourself old
Its too much for me
I gotta lay low

На пустыре юности
Я чувствую обиду
За молодость, потраченную не на того ребенка
Который никогда не понимал смысла
Жить настоящим
Или как-то держаться за друзей
То дрожу, то пою
О холоде юности, покидающей нас

Затаись, когда они кажутся холодными
Затаись, когда ты видишь, что они уходят
Затаись, к своим золотым полям
Затаись, затаись, затаись, затаись
Затаись, когда они кажутся холодными
Затаись, когда ты видишь, что они уходят
Затаись, к своим золотым полям

Смотри, как растут твои дети - смотри, как они покидают дом
На ветру тебе не по себе, чувствуешь, как сжимается горло
Смотри, как уходят твои друзья - смотри, как растут твои волосы
За день они становятся черными и седыми, и ты чувствуешь себя старым
Это слишком для меня
Я должен затаиться

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.09.2024 Просмотров: 360

Lay Low

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки