Перевод песни Pushmonkey - Caught My Mind

Caught My Mind

Поперёк разума

Текст песни (исполняет Pushmonkey)

Перевод песни (Kvin Dee)

- So many people with their
Sordid volitions
So many others come alive
I know that someday, someday, someday
I'll be coming out of here
- I know I know I know, no no no more lies...
[I cry when I say yeah yeah yeah....]

She caught my mind and ran away with it.

- Can't be my keeper with your
Candid munitions??
- I feed my children with my life
And I know that nothing's going to keep me away
So better keep away
When I make my web!
- And though you know you know
You know you've got a piece of mine!
[I cry when I say yeah yeah yeah....]

She caught my mind and ran away with it.

- So many others ought to fill my shoes
Because I got big feet
Never had big shoes!
- Oh mister, mister have you got yourself a shoulder for me?
To cry on!
Because I cry all day
Since my living got hard
And my nipples got hard.

Took off my shirt and said:
Look here bastard!
What you done to me...
- Now cry when I say

- I know that someday, someday, someday
I'll be coming out of here
- I know, I know, I know, no No No more lies!
No more lies...

She caught my mind and ran away with it.

- Так много людей с их
Подлыми желаниями: -
Так много других оживляет....
Я знаю, что когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь,
Я выйду отсюда!
- Я знаю, я знаю, я знаю, нет, нет, больше никакой лжи...
[Я плачу, когда говорю да, да, да...]

Она поймала меня на слове и убежала с ним..

- Не можешь быть моим хранителем с твоими
Откровенными боеприпасами??
- Я кормлю своих детей своей жизнью,
И я знаю, что ничто не удержит меня
Так что лучше держись подальше,
Когда я плету свою паутину!
- А хотя ты знаешь, ты знаешь
Ты знаешь, что у тебя есть половина меня!
[Я плачу, когда говорю да, да, да...]

Она поймала меня на слове и убежала с ним..

- Так много других должны надеть мои ботинки:
Потому что у меня большие ноги...
Никогда не имел больших ботинок!
- О, мистер, мистер, у тебя есть для меня плечо?
Чтобы поплакать!
Потому что я плачу весь день, -
С тех пор, как моя жизнь стала тяжёлой...
И мои соски затвердели!

Сняла с себя рубашку и сказала:
Смотри сюда ублюдок!
Что ты со мной сделал...
- Теперь плачь, когда я скажу!

- Я знаю, что когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь...
Я выйду отсюда!
- Я знаю, я знаю, я знаю, нет, нет, больше никакой лжи!
Больше никакой лжи...

Она поймала меня на слове и убежала с ним..

Перевод добавил(а): Kvin Dee.

Добавлен/редактирован: 15.02.2025 Просмотров: 392

Caught My Mind

Maybe

Spider

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки