Перевод песни Thornhill - Mercia

Mercia

Мерсия

Текст песни (исполняет Thornhill)

Перевод песни (skinny)

Despite all my forms
In spite of my warmth
I hear whispers of someone else
And their grip is merciless on me
So come and take it from me
You won't

Mercy may fall
Yet this abyss that you've woven is deep
I sharpen my teeth
I couldn't face you alone

I'd sacrifice my life
If my body could melt your ice
But I couldn't face you alone
In death would I make you see
That your pain ruminates in me
Is that why you couldn't face it alone?

So I sank to disappear
Despite all your vaults
In spite, they distort
Into sketches of something else
Yet their grip is merciless on me
Please come and take them from me
You won't

Our bound malice will fall into
This abyss that you've woven, so deep
So I sharpen my teeth

I could go insane now

I claim your haven dissolves away
Still, I stay enamoured, yet pushed away
If it means I climb up your walls
If I'm to breathe in your spores
I won't lose

How would I lose to you?
But still, I couldn't face you alone

I'd sacrifice my life
If my body could melt your ice
But I couldn't face you alone
In death would I make you see
That your pain ruminates in me
Is that why I couldn't face you alone?

How could I face you alone?
When your wraiths torment remains

So I sank
Hidden deep beneath your spectre
I can show you no mercy

Несмотря на все мои обличья
Вопреки моему теплу
Я слышу шепот кого-то другого
И их хватка безжалостна ко мне
Так приди и забери это у меня
Не сможешь

Милосердие может пасть
И все же эта пропасть, которую ты сплела, глубока
Я точу зубы
Я не смог встретиться с тобой наедине

Я бы пожертвовал своей жизнью
Если бы мое тело могло растопить твой лед
Но я не смог встретиться с тобой наедине
После смерти я бы дал тебе понять
Что твоя боль отражается во мне
Ты поэтому не смогла справиться с этим одна?

Поэтому я решил исчезнуть
Несмотря на все твои предостережения
Вопреки на то, что они искажают
В эскизы чего-то другого
И все же их хватка безжалостна ко мне
Прошу, приди и забери их у меня
Не сможешь

Наша связанная злоба рухнет в
Эту бездну, которую ты сплела, столь глубокую
Поэтому я точу зубы
Я сейчас могу сойти с ума

Я заявляю, что твой рай разлагается
Тем не менее, я влюблен, но меня отталкивают
Если это значит, что я карабкаюсь по твоим стенам
Если я хочу вдохнуть твои споры
Я не проиграю
Как бы я мог проиграть тебе?
Но все равно, я не смог встретиться с тобой наедине

Я бы пожертвовал своей жизнью
Если бы мое тело могло растопить твой лед
Но я не смог встретиться с тобой наедине
После смерти я бы дал тебе понять
Что твоя боль отражается во мне
Ты поэтому не смогла справиться с этим одна?

Как я смогу встретиться с тобой наедине?
Когда мучения твоего призрака остается

Поэтому я опустился
Скрытый глубоко под твоим обликом
Я не могу проявить к тебе милосердия

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 22.09.2025 Просмотров: 657

All The Light We Don't See

Arkangel

Casanova

Coven

Human

Joy

Lily & the Moon

Mercia

Nurture

Parasite

Patterns

Red Summer

Reptile

The Haze

Where We Go When We Die

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.