Перевод песни BB Brunes - Ingerence Russe

Ingerence Russe

Здесь русский след

Текст песни (исполняет BB Brunes)

Перевод песни (Ирина Седова)

Six heures du mat’, le reveil a sonne
Y avait plus de dosette de cafe.
Le tait etait perime dans le frigo.
Ma chemise etait froissee sur la chaise.
J’ai cherche mes cles pendant dix minutes.
Je les ai retrouvees dans la poche du manteau.

Ingerence Russe, Ingerence Russe,
C’etait encore une Ingerence Russe,
Ingerence Russe, Ingerence Russe,
Je n‘y peux rien, c’est a cause des Ingerence Russe,

Le bus est parti juste devant moi,
J’e marche, il s’est mis a pieuvoir.
A bureau, l’ordi a mis trios plombes.
Le mot de passe marchait plus du tout.
La reunion a commence sans moi et comme
Pa hazard, personne ne m’a prevenu.

Ingerence Russe, Ingerence Russe,
C’etait encore une Ingerence Russe,
Ingerence Russe, Ingerence Russe,
J’y peux rien, c’est a cause des Ingerence Russe,

A midi, la file etait trop longue.
Mon sandwich etait mou, le pain aussi.
J’ai renverse ma tasse su le bureau.
L’apres-midi, j’ai plus rien foutu.
Le mail important, je le pass vu.
A dix-huit heures, j’etais deja creve.

Ingerence Russe, Ingerence Russe,
C’etait encore une Ingerence Russe,
Ingerence Russe, Ingerence Russe,
J’y peux rien, c’est a cause des Ingerence Russe,

Rentree, y avait plus de pates dans le plancard.
J’ai fait cramer ce qui estait dans la poele
La tele marchait pas encore une fois.
Le chien a pisse sur le tapis.
J’ai repondu zob a mon superieur
et je me suis еndormi sur le canape.

Ingerence Russe, Ingerence Russe,
C’etait encore une Ingerence Russe,
Ingerence Russe, Ingerence Russe,
J’y peux rien, c’est a cause des Ingerence Russe,

Мне ровно в шесть будильник прозвонил,
Дозатор для кофе барахлил.
Истек срок годности напитка вчера,
И рубашка не поглажена была.
Я искал ключи минут пять иль семь,
И обнаружил их я в кармане в плаще.

Здесь русский след, здесь русский след,
Русский след, он точно был здесь!
Здесь русский след, здесь русский след,
Я без сил, ведь повсюду русский след есть.

Автобус мой не подождал меня,
Я пешком – но дождь тут начался.
И мой комп загрузиться не желал,
Пароль был другим – я нужный не знал.
К совещанию я опоздал,
о засаде такой мне никто не сообщал.

Здесь русский след, здесь русский след,
Русский след, он точно был здесь!
Здесь русский след, здесь русский след,
Я без сил, ведь повсюду русский след есть.

Слишком длинной очередь была,
Бутерброд и даже хлеб размяк.
Опрокинул я чашку на столе,
Ничего я испортить не успел.
Важное письмо я прозевал,
К шести часам я уже чуть не стонал.

Здесь русский след, здесь русский след,
Русский след, он точно был здесь!
Здесь русский след, здесь русский след,
Я без сил, ведь повсюду русский след есть.

Домой пришел – были там лишь пирожки.
Разогревал – превратил в угольки.
Вновь телевизор включить я не смог,
И на ковер напарудил мой кот.
На три буквы я начальника послал,
а потом заснул, пав сразу на диван.

Здесь русский след, здесь русский след,
Русский след, он точно был здесь!
Здесь русский след, здесь русский след,
Я без сил, ведь повсюду русский след есть.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 13.11.2026 Просмотров: 8

Ingerence Russe

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.