Перевод песни Jean-Philippe Verdin - Little Sister (саундтрек к фильму LOL ржунимагу)
Little Sister (саундтрек к фильму LOL ржунимагу) |
Сестрёнка |
Текст песни (исполняет Jean-Philippe Verdin) |
Перевод песни (автор неизвестен) |
We used to say |
Раньше мы говорили |
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 02.04.2010 Просмотров: 25707 |
Комментарии
- Комментарий добавил(а): LOL
- Дата: 11.01.2010
Песня очень классная))
- Комментарий добавил(а): 051
- Дата: 25.01.2010
песня супер!)))
- Комментарий добавил(а): Miss Congeniality
- Дата: 07.03.2010
Восхитительная песня, аж слов нет....
- Комментарий добавил(а): Lucia
- Дата: 07.03.2010
Я думаю, что песня просто потрясающая..
Мне очень понравилась! :)
- Комментарий добавил(а): xcvbsdr
- Дата: 11.03.2010
Да песня красивая))
кто знает а что за песня была когда они в фильме чупа чупс сосали))??)хД
- Комментарий добавил(а): Miss Kate
- Дата: 15.03.2010
Вот эта песня звучит когда они чупа чупс сосали!!!! Keane - Somewhere Only We Know
- Комментарий добавил(а): саша
- Дата: 01.04.2010
песня улетная!
- Комментарий добавил(а): АнюткО)
- Дата: 02.04.2010
Шикарная песня.....
а фильм....ааа...я таю....))*
- Комментарий добавил(а): таня
- Дата: 05.04.2010
ааа песня улёт,а фильм уже 5 раз пересмотрела
- Комментарий добавил(а): Miller
- Дата: 07.05.2010
ахахах значит я не одна такая, которая его раз 100 пересмотрела :р
фак, Жереми Капон такой лапа :(
- Комментарий добавил(а): evgenia
- Дата: 07.05.2010
кино супер и песни супер
где они чупик ели это песня KEANe
- Комментарий добавил(а): Алинка
- Дата: 25.05.2010
обожаю этот фильм. смотрела его 4 раза)))песня просто..нет слов... готова ещё раз 10 посмотреть фильм и не надоест...а песни вообще суперские. jean-philippe verdin такой симпотичный...обожаю его)))))
- Комментарий добавил(а): Алюня!!!
- Дата: 07.06.2010
обожаю обожаю обожаю этот чудный фильм!!!) такие моменты были,10 раз блин расплакалась) и Жереми такой обаятельный!! Ааааа тащусь,восторге!! Софи Марсо-шикарна!! Криста Тере-просто класс!!
- Комментарий добавил(а): Катюха
- Дата: 21.06.2010
Люди, а у кого-н есть перевод его же песни, только другой - Somewhere only we know. Ну или хотя бы текст?...
Песня тоже оттуда...
Оч хочетс!!
- Комментарий добавил(а): serj
- Дата: 21.06.2010
даа.. песня и вправду потрясающая..
- Комментарий добавил(а): halflife
- Дата: 01.07.2010
песня клевая,я ее услышал в фильме LOL
- Комментарий добавил(а): КолёК
- Дата: 04.07.2010
Я выучил наизусть перевод и саму песню..песня шедевр))
- Комментарий добавил(а): ap
- Дата: 24.08.2010
а кто-то знает, как называется песня,которая играет в русском трейлере? Там ,вроде, ещё такие слова I'm in love( или что-то типа того)!
- Комментарий добавил(а): Jordan Cox
- Дата: 11.09.2010
Песня действительно очень хорошая можно слушать целыми днями и она не надоест
Услышала в фильме LOL [ржунимагу] советую всем посмотреть
- Комментарий добавил(а): DoN JuaN dlya OdnOi:)
- Дата: 24.09.2010
pesnya otpad:) daje ne dumal, chto takaya pesnya mne ponravitsya:)
- Комментарий добавил(а): lola
- Дата: 27.09.2010
Кто знает скажите пожалуйста как называется песня где дядька поёт ну уже в титрах(лола лалалала лола ну и так далее?)
- Комментарий добавил(а): mali
- Дата: 14.10.2010
потрясающая песня...
одна из самых самых любимых**
трогательная..а исполнения..ммм.. шик*
- Комментарий добавил(а): romashka
- Дата: 23.12.2010
песня называется Lola и поет ее Jean Phellipe Verdin, он играл одну из главных ролей в фильме
- Комментарий добавил(а): Meri....
- Дата: 24.12.2010
Mne o4en' ponravilsia film i sama pesnia!!!!
- Комментарий добавил(а): Даша
- Дата: 30.12.2010
Очень красивая песня, особенно когда звучит в фильме*
- Комментарий добавил(а): kate
- Дата: 04.03.2011
песня оч офигенная,а фильм просто улет,можно 1000 раз пересматривать и открывать что то новое для себя,люблю,люблю)))
- Комментарий добавил(а): Настя
- Дата: 07.04.2011
Фильм нрава очень)))Я его за 2 дня 9 раз посмотрела)
Мне Маэль нравиться больше всех)
- Комментарий добавил(а): Mary
- Дата: 29.05.2011
Песня классная...и фильм замечательный...А что за песня играла по дороге в Лондон когда Маэль подсел к ней?
- Комментарий добавил(а): Motya
- Дата: 08.06.2011
Keane - Somewhere Only We Know..я думаю это она))
- Комментарий добавил(а): ЮляШка
- Дата: 09.06.2011
Песня супер!!!фильм прекрасен,блиин...так понравился...Маэль супер...ну соответственно и Жереми Капон супер супер супер!!!Софи Марсо отлично справилась со своей ролью.Порадовала Криста Тере,столько трогательных моментов...песни подходят к каждому из них!!!!!LOL!!!!!
- Комментарий добавил(а): misha lyametc
- Дата: 13.07.2011
Супеееер фильм ))))
- Комментарий добавил(а): олег
- Дата: 16.07.2011
песня супер
- Комментарий добавил(а): Катька
- Дата: 07.10.2011
Фильм супер , я его и на русском и и на французском по сто раз посмотрела) А кто знает какая песня играет когда математик Шарлоте объяснят , там еще потом все ученицы на него так сморят.
- Комментарий добавил(а): инуся
- Дата: 05.12.2011
а кто знает что за песня была когда они переспали в лондоне? А фильм оч жизненный. Оч нравиться.
- Комментарий добавил(а): LoL
- Дата: 04.08.2012
Супер и фильм и песня)*
- Комментарий добавил(а): nastazi
- Дата: 19.05.2013
Lol 2012 просто офигенный. Посмотрела 4 раза, и думаю это ге последние!!!
Дуглас Бут ужасный красавчик, вошедший в мое сердце!
Песни классно подобраны!!!