Перевод песни Justin Bieber - Dr. Bieber

Dr. Bieber

Доктор Бибер

Текст песни (исполняет Justin Bieber)

Перевод песни (_Alise_)

[Justin Bieber:]
Cure the Bieber fever
Dr. Bieber
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
(Bieber fever is spreading across the country...)
Dr. Bieber (wait world no universe...)
Dr. Bieber
(Bieber fever is spreading rapidly
And it's incurable I repeat incurable)

[Chorus:]
Bieber fever

[2x:]
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
Cure the fever
Cur cur cure the fever
Cur cure the fever
Cure the bieber fever

Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber

Yeah, I got a PHD
I don't need a fake ID
Yeah you females know of me
I'm so sick with no IV
J-U-S-T
Bieber fever's in the street
Time to realize
Ima beast, Ima beast, Ima Beast
Say it 3 times cuz they know
It's right
Catch this virus in the night
I know it's incurable
It's durable
But it's alright
It just spread across the globe
Into every single home
Every city
Every country
Every girl is on the phone
(Oh my gosh I love him. Isn't he perfect?)
You can be my queen, yeah
I'll show u how I work it
How I work it
How I how I work it
How I work it
How I how I work it

This is not a cold,
Not a flu
Not a sickness
Baby this is good
And it doesn't hurt to get this
You were never cured
And you never will regret this
Yeah, my swag's up
Riding with Kenny
In the Lexus

[Kenny Hamilton:]
Oh My God
It's bieber fever
It's everywhere
It's taking over the water
It's taking over the air streams
You can not run from it
You can not hide from it
That's why we call it
BIEBER FEVER!

[Justin Bieber: 3x]
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
Dr. Bieber
Doc Doc Doc Dr. Bieber
Cure the fever
Cur cur cure the fever
Cur cure the fever
Cure the bieber fever

We know the DJ Dotcom
We got DJ Tay James right here
We also got Sean Kingston

[Sean Kingston:]
What's up?
You know what it is Bieber fever
Shawty mane, shawty mane
I caught Bieber fever too
[coughing]

[Justin Bieber:]
Лечение Бибер-лихорадки.
Доктор Бибер,
Доктор Бибер,
Док, док, док, Доктор Бибер.
(Бибер-лихорадка распространяется по всей стране...)
Доктор Бибер, (Подожди, мир! Нет, даже Вселенная!)
Доктор Бибер,
(Бибер-лихорадка быстро распространяется,
И это неизлечимо, повторяю, неизлечимо!)

[Припев:]
Бибер-лихорадка,

[2x:]
Доктор Бибер!
Док, док, док, доктор Бибер!
Доктор Бибер,
Док, док, док, доктор Бибер!
Вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите Бибер-лихорадку!

Доктор Бибер!
Док, док, док, доктор Бибер!
Доктор Бибер!
Док, док, док, доктор Бибер!

Да, я кандидат наук,
И мне не нужно поддельное удостоверение личности.
Да, все женщины знают меня,
И мне так так плохо без наркотика любви в венах*.
J-U-S-T
На улице бушует Бибер-лихорадка.
Пора понять,
Что я зверь, я зверь, я зверь!
Повторяю это 3 раза, чтобы они поняли:
Это действительно так.
Вы можете подцепить этот вирус ночью.
Я знаю, он неизлечим,
Устойчив [к лекарствам]?
Но всё нормально.
Просто он распространился по всему миру,
В каждый дом
Каждого города
Каждой страны...
Каждая девчонка на телефоне:
"Чёрт, я люблю его. Разве он не совершенен?"
Ты можешь быть моей королевой, да,
И я покажу тебе, как я добиваюсь цели,
Как я добиваюсь цели,
Как я, как я добиваюсь цели.
Как я добиваюсь цели,
Как я, как я добиваюсь цели.

Это не простуда,
Не грипп,
Не болезнь.
Детка, это приятно
И не причинит тебе боли, если подцепишь вирус.
Ты никогда не вылечишься
И не пожалеешь об этом.
Да, доходы растут,
Я еду с Kenny
В Lexus'e.

[Kenni Hamilton:]
О мой Бог!
Это Бибер-лихорадка,
Она везде,
Она на воде,
В воздухе.
И от неё не убежать,
От неё не скрыться,
Вот почему мы назвали её
БИБЕР-ЛИХОРАДКОЙ!

[Припев:]
Бибер-лихорадка,

[Justin Bieber: 3x]
Доктор Бибер!
Док, док, док, доктор Бибер!
Доктор Бибер,
Док, док, док, доктор Бибер!
Вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите лихорадку!
Вылечите, вылечите Бибер-лихорадку!

Мы знаем DJ DotCom,
DJ Тай Джеймс здесь, с нами!
Sean Kingston тоже с нами!

[Sean Kingston:]
В чем дело?
Вы знаете, что это такое Бибер-лихорадка??
Эй, чувак, чувак!
Я тоже подцепил Бибер-лихорадку!
[coughing]

Перевод добавил(а): _Alise_.

Добавлен/редактирован: 07.05.2011 Просмотров: 13640

Комментарии

Комментарий добавил(а): _Alise_
Дата: 09.05.2011

Ой, такая песня классная. А перревод так вообще. Я даже знаю человека, который ей начинает заболивать- Я)

Комментарий добавил(а): azaliya 1222
Дата: 20.05.2011

классная песенка!!!!!!!!!!! но похоже я переболела бибер-лихорадк : )

Комментарий добавил(а): _Alise_
Дата: 20.05.2011

azaliya 1222
Я тоже думала, что переболела.Но после просмотра его фильма, болезнь снова пришла)))

Комментарий добавил(а): azaliya 1222
Дата: 20.05.2011

я тоже смотрела его фильм ,он милее чем я думала!!!!!!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): _Alise_
Дата: 22.05.2011

azaliya 1222
ага, такая лапочка***

Комментарий добавил(а): azaliya 1222
Дата: 23.05.2011

я не понимаю почему его бабой называют

Комментарий добавил(а): _Alise_
Дата: 24.05.2011

azaliya 1222
Потому что раньше у него голос был как бы сказать..,девчачий! А теперь он у него сломался и все нормально)

Комментарий добавил(а): azaliya 1222
Дата: 24.05.2011

после его песен очень трудно перенести музыку рамштаин или токио хотел

Комментарий добавил(а): камила
Дата: 17.07.2011

да да я больна

Комментарий добавил(а): карина
Дата: 23.07.2011

я заболела бибер лихорадкой - лучшее лекартво - его песни/ !!!!!!!! я его обожаю!!!!))))))))))))

Комментарий добавил(а): Кристя
Дата: 29.07.2011

Бибер-супеер!

Комментарий добавил(а): марина
Дата: 02.08.2011

привет!здесь есть кто-нибудь?я больна бибер-лихорадкой!она меня сводит с ума!как вылечится?хотя не надо,мне и так не плохо живется))) о боже он красавчик и такой милашка,я схожу по нему с ума! песня классная!я её слышала в зайцев.нет!

Комментарий добавил(а): марина
Дата: 02.08.2011

хоть бы он приехал в иваново!я бы купила первой билет на его концерт или что-нибудь другое!ахахха....короче джастин бибер я тебя жду в иваново

Комментарий добавил(а): галка
Дата: 07.08.2011

песня супер!!!!бибер класс!!!

Комментарий добавил(а): николетта
Дата: 11.08.2011

класс

Комментарий добавил(а): камила
Дата: 19.08.2011

ес я заразилась БИБЕР лихорадкой Я люблю тебя ЖАСТИН И И НЕ КАК ФОНАТКА А ПО НАСТАЯЩЕМУ

Комментарий добавил(а): фанбибера
Дата: 05.09.2011

я тоже его люблю по настоящему,а не как фанатка

Комментарий добавил(а): Я
Дата: 17.09.2011

Обажаю эту песню

Комментарий добавил(а): Mary1234567
Дата: 20.09.2011

Он конечно хороший,талантливый,но песня вообще не о чем.текст видимо он сам сочинял!это уже совсем наглость в таком возрасте петь про себя:какой же я хороший!любите меня!все хорошо,фильм просто каждый должен посмотреть,но песня..без комментариев..

Комментарий добавил(а): Люблю бибера
Дата: 09.10.2011

Песня супер!!!
Бибер просто прекрасный!
люблю...)))

Комментарий добавил(а): маруська
Дата: 24.12.2011

ждастин просто секси

Комментарий добавил(а): azaliya1222
Дата: 08.02.2012

даже если илюблю ТО ТОЛЬКО КАК ФАНАТКА!!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): Ako
Дата: 23.04.2012

Pesnya SUPER!) U Justin'a vse pesni SUPER!) I sam JUSTIN super!) I Love Justin!))))♥♥♥

Комментарий добавил(а): Аsёkа))
Дата: 09.08.2012

Нормальная песня!)) Хорошо,что я не больна этой болезнью)) Ахаха!))

Комментарий добавил(а): Алинка
Дата: 03.09.2012

Бибер супер))
Песня супер))

Комментарий добавил(а): Анюта
Дата: 20.10.2012

Джастин Бибер Супер!!Джастин Бибер Класс!!)))я обожаю его!

Комментарий добавил(а): аида
Дата: 27.10.2012

люблю бибера............он смысл моей жизни)))))мне б хоть один раз обнять его крепко-крепко и поцеловать по губам долго-долго!!!!но об этом я могу только мечтать))))аж плакать хочется........*

Комментарий добавил(а): аня
Дата: 16.12.2012

клёвая песня обожаю бибера

Комментарий добавил(а): АйшА
Дата: 13.01.2013

я точно заразилась

Комментарий добавил(а): Belieber
Дата: 24.01.2013

Джастин такой такой....суперский,и песня,о дааа....я болею лихорадкой,Джастин вылечи меня :D

Комментарий добавил(а): kidrauhl
Дата: 19.06.2013

I am under this fever already third year..I don't want to recover!

Комментарий добавил(а): ангелочек
Дата: 09.07.2013

я живу в иваново.люблю своя город но насть поду май не так ли ето пафосно звучит"джастин бибер жду тебя в иваново!" вобщем девченки кто сходит с ума побиберу найдите себе парня не с обложки и любите его если хотите жить счастдиво а хотя как хотите я сама влюбляюсь в людей с обложки и живу хорошо

Комментарий добавил(а): Катя
Дата: 21.08.2013

O_o. прекратите я уже умираю от смеха.ладно над переводом песни но фаны смешнее.ахахах

Комментарий добавил(а): криня КоСмОс
Дата: 05.11.2013

катя я с тобой согласна...читая коменты,если серьезно с кровати упала...я челкастая и как корова не ржу ну это исключение даже моя подруга эмо ржала хаха :D

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.