Перевод песни Man Overboard - 210B

210B

210 Б

Текст песни (исполняет Man Overboard)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Level-minded,
I'm blinded by the promise of happiness if I can find it.

"Fuck. Hold on."

Maybe I have no heart
'Cause all I can remember was
Feeling so lost.
You don't know how bad I
Wanna tell you everything, tell you everything.

Level minded,
I'm blinded by the promise of happiness if I can find it.
Calling. Falling.
The window's getting smaller, so I better quit stalling.
I'd better quite stalling.

Two bedroom apartment made of four walls.
Some friends that come inside when the rain falls.
And you don't know how bad I wanna tell you everything.
Maybe it's all better left kept safe back in 210 B.

Level minded,
I'm blinded by the promise of happiness if I can find it.
Calling, falling.
The window's getting smaller, so I better quit stalling.

Fake it
And break it,
Take what's killing you head on
And then you can erase it.

Calling, falling down.
Calling, falling down.

Смотря на горизонт,
Я ослеплен обещанием счастья, смогу ли я обрести его.

"Черт возьми. Держись".

Может быть, у меня нет сердца
Потому что единственное, что я могу вспомнить это
Ощущение потерянности.
Ты не знаешь, как мне плохо, я
Хочу рассказать тебе всё, рассказать тебе всё.

Смотря на горизонт,
Я ослеплен обещанием счастья, смогу ли я обрести его.
Кричу. Падаю.
Окно становится всё меньше, поэтому я лучше брошусь вниз.
Я лучше разобьюсь.

Двухкомнатная квартира из четырех стен.
Некоторые друзья заходят, когда идёт дождь.
Ты не знаешь, как мне плохо, я хочу рассказать тебе всё.
Может быть, лучше оставить все эти мысли в комнате 210 Б.

Смотря на горизонт,
Я ослеплен обещанием счастья, смогу ли я обрести его.
Кричу, падаю.
Окно становится всё меньше, поэтому я лучше брошусь вниз.

Притворись
И разрушь всё,
Возьми то, что убивает твой мозг
А потом сотри это.

Кричу, падаю вниз.
Кричу, падаю вниз.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 13.06.2012 Просмотров: 12427

210B

Fantasy Girl

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Гена
Дата: 25.08.2014

Песня просто превосходна .-. Раз 20 в день ее слушаю

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.