Перевод песни Rogue - Divide

Divide

Разделяй

Текст песни (исполняет Rogue)

Перевод песни (skinny)

Look around you
Left versus right, it's such a painful sight
That the real problem isn't the one you fight
Take a look around

You separate
Just like they want it to be
Don't know you've been deceived
By the ones who tell you you're free

Lifetime slaves
Unaware of the debt you pay
You want to know what I see when I look at you?

I see power
Power and beauty in a weakened species

We should be more evolved than this
We weren't made to look like this

Fight each other
Blame another
Kill each other

They've been distracting you

I refuse to stand by and watch
Big banks divide mankind

You separate
Just like they want it to be
Don't know you've been deceived
By the ones who tell you you're free

I was afraid to expose myself to the world
'Cause if it hated me as much as I love it
It's all that I have left
This final message is all that I have left

Посмотри вокруг
Левые против правых, такое болезненное зрелище
Что реальная проблема не та с которой ты борешься
Оглянись вокруг

Ты отделяешь
Прямо как они хотят, чтобы это было
Не зная, что ты был обманут
Теми кто говорил тебе что ты свободен

Пожизненно рабы
Неосознанный долг который ты платишь
Хочешь знать, что я вижу, когда смотрю на тебя?

Я вижу силу
Сила и красота в ослабленном виде

Мы должны были более развиты, чем сейчас
Мы не были созданы, чтобы выглядеть так

Сражаемся с друг другом
Обвиняем других
Убиваем друг друга

Они отвлекали тебя

Я отказываюсь стоять и смотреть
Крупные банки разделяют человечество

Ты отделяешь
Прямо как они хотят, чтобы это было
Не зная, что ты был обманут
Теми кто говорил тебе что ты свободен

Я боялся выставить себя на всеобщее обозрение
Потому что если бы он ненавидел меня как сильно бы это мне не нравилось
Это все, что у меня осталось.
Это последнее послание - все, что у меня осталось.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 16.09.2021 Просмотров: 534

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Aeon

Afterglow

Archetype

Conquer

Divide

Ethos

Phantom

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки