Перевод песни Eye Empire - More Than Fate

More Than Fate

Больше, Чем Судьба

Текст песни (исполняет Eye Empire)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

We begin with such miracles
In time we all face failure
Fighting through it all
The faith was lost and splintered now
You gave up somewhere along the way

Can we say...
We believe in something more than fate?
Cause the game, the one we play
Kills everything

We begin to live again
And reverse our fortune
Seeing through it all
The faith was lost and splintered now
You gave up somewhere along the way
Today

Can we say...
We believe in something more than fate?
Cause the game, the one we play
Kills everything

Can we say...
We believe in something more than fate?
Cause the game, the one we play
Kills everything

Can we say...
We believe in something more than fate?
Cause the game, the one we play
Kills everything

Мы так чудно начинаем,
Со временем мы все сталкиваемся с неудачей,
Борясь со всем этим.
Теперь вера была утрачена и расколота,
Ты сдался где-то на этом пути.

Что мы можем сказать...
Мы верим во что-то большее, чем судьба?
Потому что игра, в которую мы играем,
Убийственна.

Мы начинаем жить заново
И обращаем вспять нашу судьбу,
Видем всё насквозь.
Теперь вера была утрачена и расколота,
Ты сдался где-то на этом пути
Сегодня.

Что мы можем сказать...
Мы верим во что-то большее, чем судьба?
Потому что игра, в которую мы играем,
Убийственна.

Что мы можем сказать...
Мы верим во что-то большее, чем судьба?
Потому что игра, в которую мы играем,
Убийственна.

Что мы можем сказать...
Мы верим во что-то большее, чем судьба?
Потому что игра, в которую мы играем,
Убийственна.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 01.12.2022 Просмотров: 62

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

More Than Fate

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки