[Verse: Colin]
Cold rain seeps to my soul
Old wounds, I can't forget
Night steals away my sight
Screams, I can't shut them out
What if I had reached out to you?
I wouldn't have walked alone
[Chorus: Colin]
Fighting the darkness holding me
Draggin' me to the ground
Facing the pain that's controlling me
I won't let it keep me down
I'll make it through to the other side
Scarred hands tired and worn
Warmth of a new dawn on my face
I'll never let it go again
[Verse: Caroline]
Cold rain seeps to my soul
Old wounds, I can't forget
Night steals away my sight
Screams, I can't shut them out
What if I had reached out to you?
I wouldn't have walked alone
[Chorus: Colin & Caroline]
Fighting the darkness holding me
Draggin' me to the ground
Facing the pain that's controlling me
I won't let it keep me down
I'll make it through to the other side
Scarred hands tired and worn
Warmth of a new dawn on my face
I'll never let it go again
[Outro: Colin & Caroline]
Dodge grasping hands
Crawling up from the ground
Sights on the sky
A new day breaks
It lights the way
A new day breaks
It lights the way |
[Куплет: Колин]
Холодный дождь проникает в мою душу,
В старые раны, которые мне не забыть.
Ночь застилает мне глаза,
С криками, которые не заглушить.
Что, если бы я обратился к тебе?
Я бы не шёл в одиночестве.
[Припев: Колин]
Сражаюсь с тьмой, которая держит меня в плену,
Прижимает меня к земле.
Встречаюсь лицом к лицу с болью, которая контролирует меня,
Я не позволю ей подавить меня.
Я переберусь на другую сторону.
Покрытые шрамами руки, усталые и измученные.
Тепло нового рассвета коснулось моего лица,
Мне никогда этого не забыть.
[Куплет: Кэролайн]
Холодный дождь проникает в мою душу,
В старые раны, которые мне не забыть.
Ночь застилает мне глаза,
С криками, которые не заглушить.
Что, если бы я обратилась к тебе?
Я бы не шла в одиночестве.
[Припев: Колин и Кэролайн]
Сражаюсь с тьмой, которая держит меня в плену,
Прижимает меня к земле.
Встречаюсь лицом к лицу с болью, которая контролирует меня,
Я не позволю ей подавить меня.
Я переберусь на другую сторону.
Покрытые шрамами руки, усталые и измученные.
Тепло нового рассвета коснулось моего лица,
Мне никогда этого не забыть.
[Завершение: Колин и Кэролайн]
Уклоняюсь от цепких рук,
Поднимающихся из-под земли.
Смотрю на небо и вижу,
Как наступает новый день.
Он освещает путь.
Наступает новый день.
Он освещает путь.
* — Саундтрек к игре «Resident Evil: Requiem» («Обитель Зла: Реквием»), 2026. |