Перевод песни Rakim - As The Rhyme Goes On (ft. Eric B)

As The Rhyme Goes On (ft. Eric B)

Пока продолжается рифма

Текст песни (исполняет Rakim)

Перевод песни (автор неизвестен)

Knowledge will begin until I finish this song
'Cuz the rhyme gets rougher as the rhyme goes on
You sweat as you step about to get hype
Or should you just listen to the man on the mic
You're physically in this with me but how could you tell
If it's meant to be hip-hop if you're not mentally as well
Ready to absorb the rhyme that I just poured
Into the mic and so unite and this won't be so bored
If you just keep kickin' listen - to the mix
And think you'll sink into the rhyme like quicksand
Holds and controls you 'til I leave
You fall deeper in the style - it's hard to breathe
The only time I stop is when somebody drop and then
Bring 'em to the front 'cuz my rhymes' the oxygen
Then wave your hands - when you're ready I'll send you
Into your favorite dance so let the rhyme continue
And so on and I'ma go on simultaneously
And even if I stop - the rhyme remains to be
Rising to the top - and I came to drop it
Catch it and quiz it - is my topic
Universual 'cuz I move everybody to come
By exercising your mind you'll coincide as one
You look around and see how packed the party starts to get
I draw a crowd - like an architect
The five borroughs react and all the islands attract
And every state can't wait - so they attack
off a spot on the floor - squeeze in cuz it's packed
It'll be more room if MC's play the back
I'm the R the A to the K-I-M
If I wasn't, then why would I say I am
The microphone fiend if I was a fake
Whoever said it's just buggin' off the rhymes I make
I had you biting your tongue for what I brung and recite
Sung it on stage some said it don't sound like
The voice on the record - I see what you mean
Because the system was wack, so I had to scream
So just - give me a mic if it's loud I'll blow it
If not - into the crowd I'll throw it
Pull out my cordless mic and entertain you well
Before I let go I'ma spark your brain cells
I took time to write - tonight I will recite
So poetically inclined when the mic is held tight
Rhymes start flowin' kisses are blowin
MC's are knowin' that's why they're goin
Home to tell a friend when the party ends
"Yo, man you know Rakim? That brother struck again"
Cuz mic by mic and stage by stage,
Tape by tape and page by page,
When the crowd is moving I compete with the mix
The rougher the cuts - the rougher the rhyme gets
Deeper and Deeper - I hope you understand it
I made it up myself and I planned it
For other MC's who waste time
Writing jokes, riddles, and maybe a rhyme
I cross my arms and I was waiting - but I was hating
The rappers on the microphone was fronting - just faking
They wasn't breakin', which means I was achin'
To get up on the microphone and then start takin'
Control of the mic - uptight when I grabbed it
So hug the speaker- your ear's a magnet
Attracted to a freestyle put in effect
You listen to my man while you're sippin' Moet
So Eric, pick up the needle (yeah) put it in the middle (ahhight)
Give me a scratch, turn my Mic up a little,
I want you to hear this perfectly clear
Catch what I'm sayin'? You get the idea?
I hope you knowledge the beginning cuz I'm finished this song
The rhyme gets rougher as the rhyme flows on...

Вы будете познавать всё больше, пока я не закончу эту песню
Потому что рифма грубеет со временем
Вы потеете, двигаясь под ритм
Или просто слушаете человека с микрофоном
Физически вы со мной, но как вы можете говорить -
Для этого и нужен хип-хоп, если вы на другой волне
Готовы поглотить рифму, которую я только что выдал
В микрофон, так соединитесь со мной, и это не будет так скучно
Вы просто продолжаете слушать микс
И думать, что вы погружаетесь в рифму как в зыбучий песок
Она держит и контролирует вас, пока я не уйду
Вы утопаете всё глубже в стиле - трудно дышать
Я остановлюсь лишь, когда кто-то упадет
Дайте им пройти вперед, ведь мои рифмы кислород
Потом махните руками - когда будете готовы, я отправлю вас
В ваш любимый танец, так пусть рифма продолжается
Дальше, без пауз и перерывов
И даже если я остановлюсь - рифма останется
Поднявшись ввысь - я пришел обрушиться на вас
Уловите мысль и обсудите её - моя тема
Универсальна, потому что я заставлю всех прийти
Упражняя ваш разум, вы всё придёте к одному
Вы осматриваетесь и видите, как много собирается народу
Я собираю толпу - как архитектор
Все районы Нью-Йорка откликаются, все острова подключаются
Ни один штат не может дождаться - они атакуют
отовсюду - протискиваются, ведь здесь всё забито
Было бы больше места, если бы другие MC играли за кулисами
Я - R A K-I-M
Если нет, зачем бы я говорил это
Микрофонный гений, если бы я был фальшивкой
Кто-нибудь сказал бы, что это просто прослушивание рифм, записанных мной
Вы прикусите свои языки, если попытаетесь повторить то, что я читаю
Некоторые сказали, что на сцене голос не такой как
На записи - я понимаю, что вы имеете в виду
Потому что оборудование было слабенькое, я должен был кричать
Просто дайте мне микрофон, если будет громко, он взорвется
Если нет - я брошу его в толпу
Достану свой переносной микрофон и хорошенько развлеку вас
Прежде чем отпущу вас, я зажгу ваши клетки головного мозга
Какое-то время я писал - сегодня я буду читать
Я так поэтически настроен, когда сжимаю микрофон
Рифмы текут ручьем, поцелуи разносятся
MC знает, почему когда вечеринка заканчивается,
Они отправляются домой, сказать другу -
"Эй, чувак, ты знаешь Rakimа? Этот брат снова зажег "
Ведь с любым микрофоном, на каждой сцене,
Запись за записью, страница за страницей,
Когда толпа двигается, я состязаюсь с миксом
Чем грубее сокращения, тем грубее рифма
Глубже и глубже, я надеюсь, что вы понимаете её
Я создал её сам и запланировал
Для другого MC, того, кто напрасно тратит время
Сочиняя шутки, загадки, и возможно рифму
Я скрестил руки и ждал - но я ненавидел
Рэперов выходящих к микрофону - они просто фальшивка
Они не особо отжигали, мне не терпелось
Встать к микрофону и начать говорить
Микрофон под контролем - я твердо схватил его
Обнимите оратора, ваши уши - магнит
Привлеченные к фристайлу, приведенные в действие
Вы слушаете моего братана, пока потягиваете шампанское Moet
Эрик, возьми иглу (да) поставь её на середину (хорошо)
Сделай царапину, чуть прибавь мой Микрофон,
Я хочу, чтобы вы услышали это совершенно ясно
Улавливаете, что я говорю? Понимаете идею?
Я надеюсь, вы поняли начало, потому что эта песня окончена
Рифма грубеет со временем...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.01.2015 Просмотров: 1261

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

As The Rhyme Goes On ...

Dedicated

The 18th Letter ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): duh
Дата: 21.01.2015

Лучше Follow The Leader бы перевели

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки